Hawaii News

Extra Form
뉴스 일자 2016-03-18

유명 참치캔 브랜드 범블비가 부패균 오염 가능성을 이유로 리콜을 단행했습니다. 연방식품의약청 FDA는 리콜 제품을 섭취하지 말라고 경고했습니다.

 

샌디에이고에 본사를 둔 범블비(Bumble Bee)3종류의 살코기 참치캔 31천여개를 리콜 조치했습니다. 범블비는 하청업체 생산라인의 멸균과정에 문제가 생겨 부패균 오염이 우려된다며 참치캔 제품을 자체적으로 리콜한다고 발표했습니다. 대상 제품은 지난달 제조돼 미 전역에서 판매된 물에 담근 살코기 참치캔 5온스(5oz Bumble Bee Chunk Light Tuna in Water) 제품과 5온스 4개들이 팩(4 Pack of 5oz Bumble Bee Chunk Light Tuna in Water), 기름에 담근 살코기 참치캔 5온스(5oz Bumble Bee Chunk Light Tuna in Oil) 제품으로 유통기한 만료일은 201929일부터 229일 사이입니다. 연방식품의약청 FDA는 이미 제품을 구입한 소비자들은 절대 섭취하지 말 것을 당부했습니다. 환불 방법 등 리콜 관련 사항은 범블비 웹사이트를 참조하면 됩니다.

* bumblebee.com/recall-march-2016


  1. 마우이 ‘세계 최고의 섬’ 선정

    ‘계곡의 섬’ 마우이가 여행자들의 인정을 받으면서 ‘세계 최고의 섬’으로 선정됐습니다. 오아후와 빅아일랜드는 미국 최고의 섬 10위 안에 들었습니다. 세계 최대의 여행정보 사이트 트립어드바이저(TripAdviser)가 여행자들의 리뷰를 바탕으로 선정한 ‘...
    Read More
  2. 쇼핑카트 잠금장치 공방

    마트들이 쇼핑카트를 몰래 가져가는 얌체 고객 때문에 골머리를 앓고 있는데요. 시 의회가 모든 쇼핑카트에 도난방지 잠금 장치를 설치하는 방안에 대해 검토할 예정인 것으로 알려져 법안 통과 여부에 관심이 모이고 있습니다. 길거리를 지나다니다 보면...
    Read More
  3. 콜드웰, HART 감사 의견 피력

    최근 호놀룰루 고속운송공사 HART에 대한 시 당국의 감사를 놓고 정치권이 설전이 이어지고 있습니다. 이런 가운데 커크 콜드웰 호놀룰루 시장이 하트 감사에 대해 입을 열었습니다. 커크 콜드웰(Kirk Caldwell) 호놀룰루 시장은 호놀룰루 고속운송공사 H...
    Read More
  4. HFD, UH 실험실 폭발사고 보고서 발표

    지난달 하와이대학교 마노아 캠퍼스에 있는 한 실험실에서 폭발사고가 발생해 연구원 한 명이 중상을 입는 참사가 있었습니다. 호놀룰루 소방국이 이번 폭발사건과 관련해 첫 보고서를 발표했습니다. 호놀룰루 소방국은 지난달 16일에 있었던 하와이대학...
    Read More
  5. 라니카이 루프 주차금지안 시행

    주말과 휴일에 극심한 교통정체 현상을 보이고 있는 라니카이 지역에 새로운 주차 금지안이 시행됩니다. 라니카이 지역 주민들은 시 당국의 새로운 주차금지안에 대해 지지를 보냈습니다. 호놀룰루 시가 라니카이 루프(Lanikai Loop)의 자전거 전용차선 ...
    Read More
  6. 와이메아 베이 비치 파크 주차장 폐쇄

    오아후의 유명 비치인 와이메아 베이 비치를 방문할 계획을 갖고 계신 분들은 주차 문제를 한 번 검토해 봐야 합니다. 와이메아 베이 비치 파크 주차장이 개보수 공사로 인해 앞으로 몇 개월 동안 폐쇄됩니다. 와이메아 베이 비치(Waimea Bay Beach) 파크...
    Read More
  7. 수학 신동, TV 방송 출연 화제

    하와이의 한 킨더카튼에 재학 중인 5살 소년이 전국 TV 방송에 나와 화제입니다. 화제의 주인공은 수학 부문에 있어 천재성을 발휘하고 있는 루이스 에스퀴빌 주니어입니다. 스티브 하비가 진행하는 NBC 프로그램 ‘리틀 빅 샷(Little Big Shots)’에 솔로...
    Read More
  8. PTWC, 하와이 쓰나미 위협 없어

    불의 고리로 불리는 환태평양 조산대에 속한 일본과 에콰도르에서 지난 주 연쇄적으로 강진이 발생했습니다. 하와이에는 쓰나미 위협이 없었지만 일본과 에콰도르의 지진 피해는 컸습니다. 일본과 에콰도르에서 발생한 연쇄 지진으로 수많은 사람들이 목...
    Read More
  9. 카훌루이 공항, 렌터커 통합시설 건설

    주내 공항 중 두 번째로 분주한 마우이 카훌루이 국제공항(Kahului International Airport)이 새롭게 변모합니다. 주 당국은 마우이 카훌루이 국제공항에 새로운 렌터카 통합시설을 건설합니다. 마우이 카훌루이 국제공항에서 지난 금요일 새로운 렌터카 ...
    Read More
  10. 탄탈루스 드라이브서 두개골 발견

    오아후의 유명 전망코스 중 하나인 탄탈루스 드라이브 근처에서 사람의 두개골이 발견됐습니다. 경찰은 이번 사건을 살인사건으로 보고 수사를 벌이고 있습니다. 자원봉자자 2명이 어제 오후 탄탈루스(Tantalus)에서 청소작업을 벌이다가 사람의 두개골이...
    Read More
  11. 칩카드 단말기 보급률 지연

    소매점의 칩카드 단말기 설치가 의무화 된지 6개월이 지났지만 보급률은 더딘 것으로 나타났습니다. 칩카드는 개인정보 유출 등 금융사기를 줄이기 위해 제작된 차세대 카드입니다. 지난해 10월부터 소매점이 칩카드 단말기를 도입하지 않은 상황에서 신...
    Read More
  12. 하트 CEO “호놀룰루 경전철 감사 엉망“

    호놀룰루 경전철 공사에 대한 시 당국의 감사를 놓고 호놀룰루 고속운송공사 하트와 시 의회가 서로 상반된 입장을 보이고 있습니다. 하트의 최고경영자는 이번 감사에 대해 냉소적인 반응을 보였습니다. 호놀룰루 고속운송공사 하트(HART)에 대한 시 당...
    Read More
  13. 월세 폭등에 가계 부담 가중

    하와이의 주택 수요가 공급을 크게 앞지르면서 월세가 폭등하고 있습니다. 이로 인해 가뜩이나 비싼 하와이의 생활비는 더욱 치솟고 있다는 분석입니다. 부동산 전문기관의 최근 조사 결과 하와이의 월세가 단독주택과 콘도에 관계없이 모두 인상된 것으...
    Read More
  14. 해안경비대 ‘하와이안 몽크실’ 운송

    하와이안 몽크실은 멸종위기종으로 보호를 받고 있는데요. 멸종위기 종인 하와이안 몽크실을 살리는 일에 해안경비대도 발벗고 나섰습니다. 멸종위기 종인 하와이안 몽크실 7마리가 어제 오아후 칼레에올라 공항(the Kalaeloa Airport)에 무사히 도착했습...
    Read More
  15. 태양광 비행기 '세계 일주' 재개 준비

    지난해 7월 배터리 손상으로 하와이에서 세계 일주 비행을 중단했던 태양광 비행기 '솔라 임펄스 2'가 비행 재개를 위한 준비를 본격화하고 있습니다. 하지만 목적지는 아직 결정되지 않았습니다. 솔라 임펄스측은 솔라 임펄스 2가 모든 정비를 마치고 이...
    Read More
  16. 아일랜드항공, 코나 노선 재취항

    아일랜드항공이 호놀룰루-코나 노선 운항을 3년 만에 재개합니다. 아일랜드항공은 코나 노선 재취항 기념으로 편도요금을 69달러에 판매합니다. 아일랜드항공(Island Air)은 오는 6월 14일부터 호놀룰루-코나 노선을 매일 5편씩 운항한다고 발표했습니다....
    Read More
  17. 저소득층 체감경기 ‘제자리’ 걸음

    하와이 경제가 표면적으론 회복되었다고 하지만 저소득층에겐 아무런 도움이 되지 않는 것으로 나타났습니다. 특히 비싼 주택비용에 비해 낮은 임금과 불균형한 세금이 문제로 지적됐습니다. 하와이 경제는 서브 프라임 모기지 위기로 촉발된 경제 침체를...
    Read More
  18. 호놀룰루 공항 활주로 침범률 전국 최다

    공항에서 항공기 충돌 사고가 발생하면 대형 참사로 이어지는데요. 호놀룰루 국제공항의 활주로 침범율이 전국 공항 중 최다인 것으로 알려져 대책마련이 시급하다는 지적입니다. 호놀룰루 국제공항이 지난 3년 동안 활주로 침범률 부문에 있어서 전국 최...
    Read More
  19. 루터란 하이스쿨 재정난으로 폐교

    학생 모집에 어려움을 겪어 오던 루터란 하이스쿨이 폐교를 결정했습니다. 다른 소규모 사립학교들도 겪고 있는 문제라 폐교 도미노 현상이 벌어질지 우려되고 있습니다. 45년 전통의 미션 스쿨인 루터란 하이스쿨(Lutheran High School)이 폐교합니다. 6...
    Read More
  20. 시 검찰, 홈리스 소송 증가로 연방 지원금 수령

    법원이 업무에 지장을 받을 정도로 홈리스 관련 소송이 줄을 잇고 있는 것으로 알려졌습니다. 이런 가운데 호놀룰루 시 검찰이 연방 당국으로부터 법원 지원금 20만 달러를 지급 받아 화제입니다. 연방 법무부는 홈리스 관련 법정 소송이 급증세를 보이고...
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 ... 489 Next
/ 489