Hawaii News

  1. "화이자, 美서 부스터샷 모든 성인으로 확대 요청할듯"

    제약사 화이자가 코로나 백신 부스터샷의 접종 대상을 모든 성인으로 확대해달라고 신청할 것으로 예상됩니다. 현재 미국에서는 백신 접종을 마친 사람 가운데 약 12.4%가 지금까지 부스터샷을 맞았습니다. CNN은 오늘 행정부 관리를 인용해 화이자가 이...
    Read More
  2. 美항공사 인력난에 당근책 '최대 세배 준다'…성수기 앞두고 각종 인센티브 제시

    인력 대란으로 대규모 결항 사태를 겪은 항공사가 겨울 성수기 인력 부족을 막기 위해 직원에 임금 인센티브를 제시했습니다. CNN방송과 경제매체 CNBC는 어제 아메리칸항공이 직원 대상으로 내놓은 내부 문건을 입수해 항공사는 이달 23일에서 29일과 다...
    Read More
  3. 노숙인들의 대범한 범죄행각

    하와이에서의 범죄 행각이 갈수록 대범해지고 있습니다. 침입 시도는 지난 월요일 자정 무렵 사우스 스트릿(South St.)과 퀸 스트릿(Queen St.) 모퉁이에 있는 하와이 케어 클리닉(Hawaii Care Clinic)에서 일어났습니다. 회전톱을 이용해 클리닉 정문의 자물...
    Read More
  4. 빅아일랜드, 벌통 수확철 맞아 도둑 활개

    빅아일랜드에서 벌통 도난 사건이 발생해 경찰이 수사에 나섰습니다. 빅아일랜드 경찰국은 최근 케아아우(Kea’au)에 있는 한 농장에서 벌통 도난 사건이 발생했고 피해 추정액은 2만 2천 달러로 추산된다고 밝혔습니다. 절도범은 10월 21일에서 11월 2일 사이...
    Read More
  5. 일일 확진 124명, 사망12명, 누적확진 84,814명

    오늘 보고된 주내 코로나 바이러스 일일 확진자 124명 중 오아후 주민이 67명, 빅아일랜드 22명, 마우이 11명, 카우아이 10명, 몰로카이 1명 그리고 타주에서 진단받은 하와이 주민이 13명인 것으로 보고되었습니다. 이로서 지난 14일 기간 동안 코로나에 감염...
    Read More
  6. 소셜미디어 허위정보가 백신 접종 늦춰

    백신 접종자들은 정부와 백신 관련 뉴스를 더 신뢰하는데 반해 백신 미접종자들은 소셜미디어와 기타 비공식 출처를 통해 백신 관련 정보를 수집하는 것으로 조사됐습니다. 하와이대 경제연구소 경제학이자 PACC 리더인 루벤 후아레스(Ruben Juarez) 교수는 백...
    Read More
  7. 화이자 코로나 치료제 수백만 용량 확보…승인시 사용

    바이든 대통령이 오늘 백악관에서 화이자가 코로나 치료제가 식품의약국 FDA의 승인을 받으면 미국은 치료제를 곧바로 가질 수 있게 된다면서 "이 치료제는 코로나로 인한 최악의 결과로부터 사람들을 보호하는 우리 도구상자 속의 또 다른 수단이 될 것"이라...
    Read More
  8. 주정부 방역 수칙 놓고 찬반 논쟁

    식당에서 6피트 거리두기를 유지하기로 한 주지사의 결정을 놓고 찬반 논쟁이 뜨겁습니다. 주지사의 이번 결정에 일부 사업주와 정치 지도자, 경제학자들은 당혹스러움을 감추지 못하고 있습니다. 데이비드 이게(David Ige) 주지사가 오아후 식당 실내에...
    Read More
  9. 주내 일일 확진 112명, 누적확진 84,690명

    오늘 주내 보고된 코로나 바이러스 일일 확진자는 112명으로 보고되었습니다. 그리고 안타깝게도 오늘 코로나로 인한 사망자가 13명이 보고되면서 주내 누적사망자는 932명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 코로나 바이러스 일일 확진자 112명 중 오아후 ...
    Read More
  10. CDC "백신접종 중 12살 넘기면 2회 때만 성인 투여량"

    질병통제예방센터 CDC가 2번 접종하는 화이자의 신종 코로나바이러스 감염증 백신을 맞는 도중에 12살을 넘길 경우 2회차 접종 때만 성인 투여량을 맞으라고 권고했습니다. CDC가 코로나 백신 공식지침을 업데이트했습니다. 새롭게 업데이트된 내용에는 ...
    Read More
  11. 하와이 만성적 간호인력 부족...적극대응 필요

    주내 병원들이 부족한 간호 인력 확보를 위해 본토에서 지원 나온 간호사들을 붙잡기 위해 노력하고 있습니다. 하와이의 간호 인력 부족 현상은 코로나 팬데믹 기간 동안 더욱 악화되었습니다. 지난 3개월 동안 하와이에서 코로나 환자를 돌본 수 백여명...
    Read More
  12. 100인 이상 사업장에 백신 의무화…"안 맞으면 매주 검사"

    조 바이든 행정부는 오늘 100인 이상 민간 사업장에 신종 코로나바이러스 감염증 백신 접종을 의무화했습니다. 연방 공무원과 정부 하청업체 직원에 이어 민간 기업으로도 백신 의무화를 확대한 것이지만, 일부 주 정부 정책과 충돌해 법적 분쟁을 빚을 것으로...
    Read More
  13. 오아후 식수원 시실 두 곳서 미량의 화학물질

    오아후에 있는 두 곳의 식수원에서 미량의 화학물질이 발견됐습니다. 하지만 검출된 화학물질의 수치가 건강 권고치 보다 훨씬 낮아 물을 마셔도 안전한 것으로 확인됐습니다. 주 보건국은 오아후에 있는 식수원을 대상으로 한 정기검사 중 두 곳의 식수...
    Read More
  14. 코로나 제한조치 완화...업종별 ‘희비교차‘

    데이비드 이게 주지사가 식당에 대한 제한조치는 완화하지만 실내에서의 물리적 거리두기 규정은 그대로 유지된다고 밝혔습니다. 이 소식은 원자재 가격 상승과 인력난으로 씨름하고 있는 요식업계에는 악재로 보입니다. 데이비드 이게(David Ige) 주지사...
    Read More
  15. 하와이 5세~11세 어린이 백신접종 대상자 12만명

    이제 5살에서 11살 사이 어린이도 코로나 백신을 맞을 수 있게 되었습니다. 하와이에서는 새로 백신 접종 대상이 되는 어린이들이 12만명에 달하는 것으로 조사됐습니다. 질병통제예방센터 CDC가 어제 5살에서 11살 사이 어린이에 대한 화이자 백신 접종...
    Read More
  16. 주내 일일 확진 176명, 누적확진 84,402명

    오늘 주내 보고된 코로나 바이러스 일일 확진자는 176명으로 보고되었습니다. 그리고 안타깝게도 오늘 코로나로 인한 사망자가 3명이 보고되었습니다. 오늘 보고된 주내 코로나 바이러스 일일 확진자 176명 중 오아후 주민이 102명, 카우아이 25명, 빅아...
    Read More
  17. 연방 입국프로그램에 따른 관광객 맞을 준비 착착

    주 정부가 새로운 연방 입국프로그램에 따라 외국인 관광객을 맞을 준비를 하고 있습니다. 데이비드 이게 주지사는 관광객 방문에 불안해할 주민들을 위해 세이프 트래블즈 프로그램이 유지되고 있음을 강조했습니다. 주 정부는 오는 11월 8일부터 시작되...
    Read More
  18. 강도사건들로 얼룩진 하와이 할로윈 축제

    와이키키의 할로윈 축제가 폭력적인 강도 사건들로 인해 얼룩져버렸습니다. 그런데 강도 사건 용의자 대부분이 미성년자였습니다. 코로나 팬데믹 이후 처음으로 할로윈 축제가 열린 일요일 밤 와이키키는 사람들로 인산인해를 이뤘습니다. 이런 가운데 할...
    Read More
  19. 해변 수질 모니터링 자원봉사 활동 전개

    자원봉사자들이 마우이 해변에서 수질검사를 실시했습니다. 검사 결과 수질은 예상보다 나쁜 것으로 나타났습니다. 파란색 티셔츠를 입은 자원봉사자들이 어제 마우이 남쪽 해안과 서쪽 해안에서 수질 검사를 위해 바닷물 샘플을 채취했습니다. 이들은 지...
    Read More
  20. 주내 일일 확진 38명, 누적확진 84,402명

    오늘 주내 보고된 코로나 바이러스 일일 확진자는 38명으로 보고되었습니다. 그리고 다행히 오늘은 코로나로 인한 사망자는 보고되지 않았습니다. 오늘 보고된 주내 코로나 바이러스 일일 확진자 38명 중 오아후 주민이 14명, 빅아일랜드 13명, 마우이 3...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 524 Next
/ 524