Hawaii News

  1. 카우아이, 레스토랑발 집단감염 비상

    카우아이의 코로나 집단감염 확산세가 심상찮습니다. 보건 당국은 집단감염의 근원지로 레스토랑 2곳을 지목했습니다. 주 보건국은 최근 카우아이에서 발생한 코로나 집단감염이 레스토랑, 롭스 굿 타임즈 그릴(Rob’s Good Times Grill)과 트로이즈 바(Tr...
    Read More
  2. 자전거 공유서비스 ‘비키’ 재정악화

    호놀룰루 자전거 공유프로그램 비키가 코로나 사태를 겪으며 존폐의 기로에 섰습니다. 바이크쉐어 하와이는 비키 운영이 중단될 수도 있지만 서비스를 유지하기 위한 해결책을 찾고 있다고 밝혔습니다. 자전거 공유프로그램 비키(Biki)를 운영 관리하고 ...
    Read More
  3. 바이든, "여름 끝날 무렵 지금과 매우 다를 것"

    바이든 대통령이 오늘 미국의 신종 코로나바이러스 감염증 상황과 관련해, "여름이 끝날 때쯤 우리는 지금과는 매우 다른 위치에 있을 것"이라고 말했습니다. 바이든 대통령은 오늘 버지니아주의 커뮤니티 칼리지에서 백신 생산을 늘리기 위한 정부의 노...
    Read More
  4. 1억명 백신접종 마쳐…4개월여만에 10명중 3명꼴

    미 질병통제예방센터 CDC가 오늘 업데이트한 백신 접종 현황에 따르면 오늘까지 백신 접종을 마친 사람은 전체 인구의 30.5%인 1억140만7천여명으로 집계됐습니다. 1번이라도 백신을 맞은 사람은 전체 인구의 43.6%인 1억4천489만4천여명입니다. 18세 이상 성...
    Read More
  5. 마스크 지침 완화에 일부 주 ‘마스크 의무화’ 폐지

    질병통제예방센터 CDC가 코로나 백신 접종을 끝낸 사람은 대규모 인파 속에 있는 것이 아니라면 야외에서 마스크를 쓰지 않아도 된다는 새 권고안을 발표한바있습니다. 특히 백신을 맞지 않은 사람이 섞여 있어도 소규모 모임의 경우 마스크를 착용하지 않아도...
    Read More
  6. 일일 확진 118명, 누적확진 32,349명

    오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 118명으로 이중 오아후 주민이 84명, 마우이 14명, 카우아이 12명, 빅아일랜드 5명, 타주에서 진단받은 하와이주민이 3명인 것으로 보고되었습니다. 이로서 지난 14일 기간 동안 코로나에 감염되어 바이러스 활...
    Read More
  7. 렌트 유틸리티 구제 프로그램 5월3일 오후 2시 재개

    호놀룰루시가 코로나 팬데믹으로 재정적 어려움을 겪고 있는 오아후 주민들을 돕기 위해 렌트 유틸리티 구제 프로그램의 신청을 다시 받습니다. 시 당국은 이번 2차 렌트 유틸리티 구제 프로그램은 오는 5월 3일 월요일 오후 2시부터 신청이 가능하며 선착순 4...
    Read More
  8. 하와이 주의회 기후 비상사태 선언

    주 의회가 어제 기후 비상사태를 선포하는 결의안을 통과시켰습니다. 이번 결의안은 주 정부가 보다 지속 가능한 미래를 가능하게 할 선택을 하도록 촉구하고 있습니다. 또한 기후를 악화시킬수 있는 공공 투자와 민간 투자의 금지를 요구하고 있습니다. 환경...
    Read More
  9. 일일 확진 122명, 사망1명, 누적확진 32,232명

    오늘 주내 코로나 바이러스 일일 확진자는 122명으로 세자리 숫자를 기록했습니다. 또 코로나로 인한 사망자가 3일 연속 보고되면서 주내 누적사망자는 483명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 122명으로 이중 오아후 주민이...
    Read More
  10. 교차로 신호위반 단속카메라 법적 문제 제기

    주 당국이 올 여름 오아후에 신호위반 카메라를 처음으로 설치할 예정입니다. 하지만 신호위반 카메라 프로그램이 법적으로 문제가 많다는 지적이 제기돼 관심이 집중되고 있습니다. 주 교통국은 적색 신호 때 교차로를 건너는 차량을 적발하기 위해 올 ...
    Read More
  11. 주의회, 호텔세 수입 주정부 예산으로 전환

    주 의회가 호텔세 수입 전액을 주 정부 예산으로 전환하는 내용의 법안을 통과시켰습니다. 이에 카운티 정부들은 모자란 예산을 충당하기 위해 호텔세 인상안을 모색하고 있습니다. 현재 호텔 객실과 버케이션 홈과 같은 주내 모든 숙박시설에는 10.25%의...
    Read More
  12. 하나부사, ‘하트’와 20만 달러 컨설팅 계약 체결

    호놀룰루 고속운송공사, 하트는 식감한 예산 부족 사태에 직면해 있는데요. 하트가 갑자기 콜린 하나부사 전 연방 하원의원과 20만 달러가 넘는 컨설팅 계약을 맺어 논란이 되고 있습니다. 호놀룰루 경전철 프로젝트를 책임지고 있는 호놀룰루 고속운송공...
    Read More
  13. 하와이주, 어린이 코로나 감염 첫 사망자 기록

    본토에서 부모와 함께 하와이를 방문한 어린 소년이 코로나에 감염된 뒤 사망했습니다. 주 당국은 이번 사망이 코로나로 인한 하와이 주 최초의 소아 사망 사례라고 밝혔습니다. 본토에서 부모와 함께 오아후를 방문 중이던 한 어린 소년이 코로나에 감염...
    Read More
  14. 일일 확진자 69명, 사망 3명 - 일일 확진 69명, 누적확진 32,110명

    오늘 주내 코로나 바이러스 일일 확진자는 69명인 것으로 보고되었습니다. 또 코로나로 인한 사망자가 어제에 이어 오늘도 보고되었습니다. 오늘 보고된 사망자는 모두 3명입니다. 오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 69명으로 이중 오아후 ...
    Read More
  15. 한사람의 민원으로 수십 구루의 나무 베어져

    나무 심기를 권장하고 있는 호놀룰루시가 아이러니하게도 주택가 나무를 자르라는 행정 명령을 내렸습니다. 이 모든 일이 한 사람의 민원에서 비롯된 것으로 알려져 논란이 되고 있습니다. 퍼시픽 팰리세이즈 주민들은 호놀룰루시가 집 앞 인도에 심어진 ...
    Read More
  16. 오아후 거주민의 REAL ID 카드 발급 기한 연장

    오는 10월 1일로 예정됐던 리얼 아이디 시행일이 또다시 연기됐습니다. 리얼 아이드는 연방정부 기준에 맞춘 스테이트 아이디나 운전면허증을 말합니다. 국토안보부는 코로나 팬데믹으로 인해 리얼 아이디 시행일을 2021년 10월 1일에서 2023년 5월 3일로...
    Read More
  17. 美 연준, 금리 동결·자산매입 지속…"물가상승, 일시적 요인"

    중앙은행인 연방준비제도가 오늘 '제로 금리'를 유지한다고 밝혔습니다. 작년 3월 코로나 사태에 대응하기 위해 제로금리를 결정한 지 1년 넘게 같은 입장을 유지한 것입니다. 연준은 연방공개시장위원회 정례회의 후 내놓은 성명에서 기준금리를 현 0.00...
    Read More
  18. 美, 마스크지침 완화…"접종완료자, 사람 적은 실외선 안써도돼"

    신종 코로나바이러스 감염증 백신 접종을 마친 사람은 실외에서는 대규모 군중 속에 있을 때가 아닐 경우 마스크를 쓰지 않아도 된다고 질병통제예방센터 CDC가 오늘 권고했습니다. CDC 새롭게 업데이트한 마스크 착용 지침에 따르면 백신 접종을 마친 사...
    Read More
  19. 일일 확진 54명, 누적확진 32,041명

    주내 코로나 바이러스 일일 확진자는 54명인 것으로 보고되었습니다. 오늘 코로나로 인한 사망자는 안타깝게도 1명이 보고되면서 주내 누적 사망자는 479명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 54명으로 이중 오아후 주민이 37...
    Read More
  20. 주보건국, 목요일부터 J&J백신 접종 재개

    연방 당국이 존슨앤드존슨 백신 사용 중지 조치를 해제한 가운데 주 보건국이 오는 목요일부터 존슨앤드존슨 백신 접종을 재개한다고 발표했습니다. 혈전 생성 논란으로 접종이 중단됐던 존슨앤드존슨의 코로나 백신 사용 중지 조치가 해제됐습니다. 연방...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 488 Next
/ 488