Hawaii News

Extra Form
뉴스 일자 2021-03-03

지난해 코로나 팬데믹으로 심각한 타격을 받은 업종 중 하나가 바로 호텔인데요. 올 들어서도 호텔업계는 불황의 늪에서 헤어 나오지 못하고 있는 모습입니다.


새해가 시작되었지만 호텔 업계는 여전히 코로나 여파에서 벗어나지 못한 채 주요 지표에서 막대한 손실을 이어가고 있는 것으로 나타났습니다. 지난달 하와이의 호텔 객실 점유율은 지난해 동기에 비해 50% 포인트 넘게 하락했고, 그 중에서 오아후가 하락율 64%로 가장 큰 폭의 하락율을 보였습니다. 빅아일랜드의 호텔 객실 점유율도 27%로, 작년에 비해 55% 포인트 하락했습니다. 카우아이의 호텔은 객실당 매출이 지난해 보다 88% 포인트 떨어진 31달러, 객실단가는 49% 포인트 떨어진 168달러를 기록했습니다. 이러한 하락세는 모든 등급의 호텔에 영향을 미쳤는데, 특히 최고급 호텔이 큰 타격을 입었습니다. 참고로 호텔은 등급에 따라 럭셔리, 어퍼 업스케일, 업 스케일, 미드스케일, 이코노미 순으로 분류됩니다. 지난 1월 기준 럭셔리 호텔과 어퍼 업스케일 호텔의 객실 점유율은 각각 17%와 18%에 그쳤습니다. 업스케일 호텔의 객실 점유율은 28%, 그 이하급 호텔의 객실 점유율은 31%에 불과했습니다. 호텔 등급에 관계없이 주내 모든 호텔의 객실당 매출은 최소 70% 감소했고 어퍼 업스케일 객실당 매출은 83% 하락했습니다. 객실단가도 전반적으로 감소했지만 오히려 럭셔리 호텔의 객실단가는 상승세를 보이면서 788달러를 기록해 지난해 644달러보다 22% 포인트 올랐습니다.  


  1. 도로 위의 지뢰 ‘팟홀’ 피해 주의

    주내 도로의 팟홀 문제가 심각합니다. 도로 곳곳에 생긴 팟홀로 인해 차량 파손은 물론 운전자들의 안전도 위협받고 있습니다. 최근 폭우가 이어지면서 도로 곳곳에 움푹 패인 팟홀(pothole)이 우후죽순 늘어나면서 자동차 바퀴가 팟홀에 빠져 차량이 손...
    Read More
  2. 코로나 아직인데…항공여행객 또 새 기록

    신종 코로나바이러스 감염증의 4차 확산이 닥칠 수 있다는 우려 속에서도 항공 여행객이 팬데믹 후 최고치를 기록하고 해변 휴양지는 몰려드는 휴양객으로 몸살을 앓고 있습니다. 급기야 마이애미 시는 몰려든 관광객들로 인해 비상사태를 선포하기까지 했습니...
    Read More
  3. AZ 美 대규모 임상서 79% 효능…중증차단 100%"

    다국적제약사 아스트라제네카가 자사의 코로나 감염증 백신이 미국에서 진행한 임상 3상시험에서 평균 79%의 효능을 보였다고 발표했습니다. 아스트라제네카는 오늘 자사 백신이 코로나 증상 발현을 예방하는 데 79%의 효능을 보였고, 특히 입원이 필요한...
    Read More
  4. 일일 확진 79명 - 주내 코로나 누적확진 28,851명

    오늘 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 79명이 보고되었습니다. 그런가하면 오늘 코로나로 인한 사망자는 보고되지 않았지만 주말 사이 2명이 추가되면 주내 누적 사망자는 454명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 일일 확진자 79명 중 오아후 주민이 48...
    Read More
  5. 맥킨리 고교 교명 변경에 찬반양론

    맥킨리 고등학교의 교명 변경을 놓고 찬반양론이 팽팽합니다. 찬성론자들은 입법 활동 좌절에도 불구하고 맥킨리 고등학교의 교명 변경을 계속 추진한다는 계획입니다. 지난여름 전국적으로 일어난 인종적 불안은 인종 차별적이거나 차별적인 유산으로 역...
    Read More
  6. 노인대상 범죄자 강력 처벌 담은 법안 발의

    노인을 대상으로 한 범죄가 급증세를 보이고 있습니다. 주 의회는 노인 학대 범죄에 대해 보다 강력한 처벌을 담고 있는 법안을 발의했습니다. 노인을 대상으로 한 범죄가 지난 10년 동안 급증한 것으로 나타났습니다. 호놀룰루 시 검찰청은 노인 학대 범...
    Read More
  7. CDC “학교서 학생끼리는 1m만 거리 둬도 돼”…절반으로 줄여

    질병통제예방센터 CDC가 오늘 학교에서는 사회적 거리 두기 간격을 3피트로 줄여도 괜찮다고 지침을 개정했습니다. 해당 지침은 봄방학이 끝나고 다음 주부터 등교하게 될 학생들에게 새롭게 적용될 것으로 보입니다. CDC는 물리적 거리 두기 지침을 업데...
    Read More
  8. 확진 99명, 사망 1명, 누적확진 28,608명

    오늘 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 99명이 보고되었습니다. 오늘 보고된 주내 일일 확진자 99명 중 오아후 주민이 49명, 마우이 37명, 빅아일랜드 7명, 타주에서 확진판정을 받은 하와이주민이 6명인 것으로 보고되었습니다. 이로써 지난 14일 기간 동안...
    Read More
  9. 교도소 과밀화로 경범죄자 솜방망이 처분 논란

    코로나 팬데믹 여파로 경범죄자를 교도소에 수감시키기 보다는 석방하는 사례가 많은데요. 호놀룰루 시 검사장이 경범죄자에 대한 보다 강력한 법 시행이 필요하다며 정책 변경을 주 대법원에 발의했습니다. 스티브 알름 호놀룰루 시 검사장은 판사들이 ...
    Read More
  10. 웨딩업계, 코로나 제한 규정 완화 촉구 시위

    결혼업계 종사자들이 어제 호놀룰루 할레 앞에서 시 정부의 제한 규정 완화를 촉구하는 시위를 벌였습니다. 릭 블랑지아디 시장은 결혼업계 종사들의 요구 사항을 주 당국에 전달하겠다는 입장을 밝혔습니다.오아후 웨딩산업은 호놀룰루시가 시행하고 있...
    Read More
  11. 경전철 공사비용 124억 달러 또다시 상승

    호놀룰루 경전철 프로젝트 비용이 124억 달러로 또다시 상승했습니다. 여기에 공사 완공일도 앞으로 10년 후인 2031년으로 전망했습니다. 호놀룰루 고속운송공사 하트는 일반소비세 추가세와 호텔세, 일부 차입금, 그리고 연방 정부 지원금으로 얻을 수 ...
    Read More
  12. 연준, 은행 레버리지율 완화 종료…시장금리 오르나

    미국 중앙은행인 연방준비제도가 지난해 코로나 대유행 초기에 도입한 은행 자본규제 완화를 종료하기로 해 시장금리 상승이 우려됩니다. 연준은 오늘 이달 말로 종료 예정인 보완적 레버리지 비율 SLR 완화 조치를 연장하지 않기로 결정했다고 밝혔습니...
    Read More
  13. 14개주 신규 감염 증가세…코로나 재확산 신호?

    한동안 감소세를 보이던 미국 내 코로나 신규 환자가 일부 주에서 다시 증가세로 돌아섰습니다. 이번 주 들어 14개 주에서 하루 신규 코로나 확진자 수가 그 전주보다 10% 이상 증가했으며 이 중 절반인 7곳은 증가율이 20%를 넘어선 곳도 있습니다. 이번...
    Read More
  14. 주내 일일 확진 88명 - 주내 코로나 누적확진 28,509명

    오늘 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 88명이 보고되면서 주내 누적 확진자는 2만8천509명이 되었습니다. 그런가하면 오늘은 코로나로 인한 사망자는 다행히 보고되지 않아 주내 누적 사망자는 451명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 일일 확진자 88명...
    Read More
  15. 코로나로 운영난 겪는 이올라니 궁전

    코로나 팬데믹으로 인해 산업 전반에 피해가 돌아가고 있는데요. 이올라니 궁전 같은 문화유산도 예외는 아닙니다. 미국 유일의 궁전인 이올라니 궁전(Iolani Palace)이 주 의회에 조명을 유지하기 위해 자금이 필요하다며 재정적인 도움을 요청했습니다....
    Read More
  16. 공무원, 불법주차 단속 권한부여 법안

    상습적이고 고질적인 불법주차 행위가 좀처럼 근절되지 않고 있습니다. 이런 가운데 주 의회가 불법주차를 막기 위한 새로운 법안을 논의하고 있어 관심이 집중되고 있습니다. 주 하원에 상정된 새로운 법안은 주내 모든 카운티 공무원이 주 고속도로 주...
    Read More
  17. 10월 24일부터 808 지역번호 눌러야

    오는 10월부터 주내 전화번호가 7자리에서 10자리로 변경됩니다. 기존 전화 번호 앞에 지역번호인 808을 누르지 않으면 전화가 걸리지 않게 됩니다. 하와이 전화번호가 오는 10월 24일부터 지역번호인 808을 포함, 10자리로 변경됩니다. 현재 가지고 있는...
    Read More
  18. 한국계, 증오범죄 피해 중국계 이어 두번째

    지난 한 해 미국에서 벌어진 인종적 증오범죄의 피해자 가운데 한국계가 아시아계 가운데 중국계에 이어 두 번째로 많다는 조사 결과가 나왔습니다. 아시아계 이민자를 위한 이익단체인 'AAPI 증오를 멈추라'가 최근 낸 보고서에 따르면 지난해 3월19일부...
    Read More
  19. 코로나 사망자 분석했더니… 73%가 '비만·과체중'

    미국 내 코로나 사망자의 73%가 비만이나 과체중이었다는 조사 결과가 나왔습니다. 질병통제예방센터 CDC는 지난해 3월부터 12월까지 코로나로 인해 병원에 입원한 약 324만명의 기록을 분석한 결과 이중 4.5%인 15만명이 코로나 확진을 받았으며, 확진자...
    Read More
  20. 주내 일일 확진 69명 - 주내 코로나 누적확진 28,421명

    오늘 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 69명이 보고되면서 주내 누적 확진자는 2만8천421명이 되었습니다. 그런가하면 오늘은 코로나로 인한 사망자는 보고되지 않아 주내 누적 사망자는 451명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 일일 확진자 69명 중 오...
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 488 Next
/ 488