Hawaii News

  1. 호놀룰루 경찰국장 직무대행 선정

    라디 배닉 부부국장이 호놀룰루 경찰국장 직무대행으로 선정됐습니다. 배닉 부부국장의 직급을 고려해 볼 때 기존 관행을 벗어난 파격적인 선정이라는 평가입니다. 호놀룰루 경찰위원회는 오는 6월 1일 수잔 발라드 호놀룰루 경찰국장이 퇴임하면 라디 배...
    Read More
  2. 수십만 달러 상당 컴퓨터 구입하고 방치

    호놀룰루 고속운송공사 하트가 방만한 예산운영의 문제점을 여실히 드러내고 있습니다. 재정난에 허덕이는 하트가 수십만달러를 지불하고 구입한 노트북 대부분을 사용하지 않고 있는 것으로 확인됐습니다. 호놀룰루 고속운송공사 하트는 지난해 9월 두 ...
    Read More
  3. 美 "10대 접종이 코로나 방역에 열쇠"

    이어서 코로나 관련 소식입니다. 미국 내 신종 코로나바이러스 감염증 백신의 접종 속도가 둔화하는 가운데 10대에 백신을 맞히는 일이 핵심 과제로 떠오르고 있습니다. 12세에서 15세 어린이를 상대로 한 백신 접종이 곧 시작될 것으로 전망되는 가운데 ...
    Read More
  4. 일일 확진 128명, 사망 1명, 누적확진 32,922명

    오늘 주내 코로나 바이러스 일일 확진자는 다시 세자리 숫자를 기록했습니다. 오늘보고된 확진자는 128명이며 또 사망자도 어제에 이어 한명이 보고되면서 주내 누적 사망자는 486명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 128명...
    Read More
  5. 주당국, 학교 기반 백신 접종 센터 운영

    주 당국이 코로나로 인해 문을 닫았던 학교를 전면 재개교하기 위해 총력을 기울이고 있습니다. 주 당국은 재개교를 위한 중요한 단계로 학교 기반의 백신 접종 클리닉을 시작한다는 방침입니다. 주 당국이 주내 공립 고등학교에서 재학생들과 그 가족들...
    Read More
  6. CDC, 썸머캠프에 대한 새로운 지침 발표

    CDC가 이번 여름 기간 동안 썸머캠프를 안전하게 열 수 있는 방법에 대한 지침을 새롭게 발표했습니다. 주간 캠프와 야간 캠프 모두 아우르는 이 지침에서는 마스크 착용, 사회적 거리 유지, 캠프 진행요원들의 백신 접종을 강조했습니다. CDC는 성인들에...
    Read More
  7. 주내 일일확진 64명, 사망1명 - 일일 확진 64명, 누적확진 32,794명

    오늘 주내 코로나 바이러스 일일 확진자는 64명으로 보고되었으며 또 안타깝게도 코로나로 인한 사망자가 1명이 보고되면서 주내 누적 사망자는 485명이 되었습니다. 오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 64명으로 이중 오아후 주민이 38명, ...
    Read More
  8. 마우이 입도 모든 여행객 코로나 음성증명 필요

    마우이 카운티가 어제부터 태평양 횡단 여행객들을 대상으로 입국 후 코로나 진단 검사를 시작했습니다. 본토 관광객의 경우 백신 접종을 모두 마쳤다는 것을 증명할 수 없으면 코로나 진단 검사를 받아야 합니다. 마우이 카운티는 태평양 횡단 여행객들...
    Read More
  9. 주정부 홈리스 정신건강 최우선 순위로 다뤄야

    하와이에서는 정신질환을 앓고 있는 홈리스를 길거리에서 보는 일이 이제 매우 익숙해진 상황인데요. 일부 심리학자들은 주 정부가 정신건강을 최우선 순위로 다뤄야 한다고 강조했습니다. 주 의회는 호놀룰루 경찰국이 정신질환과 같은 어려운 사건들을 ...
    Read More
  10. 알로하 스타디움 일대 개발에 20년 소요 예상

    새로운 알로하 스타디움 엔터테인먼트 지구를 완성하는데 20년이 걸릴 것으로 예상됩니다. 건설 일정이 이처럼 길어지게 된 주된 이유는 새로 하수도 시설을 설치해야 하기 때문인 것으로 알려졌습니다. 어제 열린 화상회의에서 뉴 알로하 스타디움 엔터...
    Read More
  11. 美 "코로나 백신 지재권 면제 지지"…공급 확대 길 열리나

    바이든 행정부가 오늘 코로나 백신에 대한 지식재산권 면제를 지지한다고 밝혔습니다. 이에 따라 세계적으로 부족한 코로나 백신의 공급 확대를 위한 길이 열리게 됐으나 관련 협상의 합의에는 시간이 걸릴 전망입니다. 바이든 대통령은 오늘 백악관에서 ...
    Read More
  12. '백신의 힘' 美 확진·사망 1월의 5분의1로…젊은층 접종이 과제

    미국 내에서 백신의 효과로 신종 코로나바이러스 감염증 신규 확진자와 사망자가 감소세를 보이는 가운데 젊은이들이 코로나바이러스의 새로운 표적이 되고 있다는 분석이 나왔습니다. 존스홉킨스대학의 통계에 따르면 미국에서 최근 1주일간의 하루 평균...
    Read More
  13. 화이자 “9월경 2∼11세용 백신 긴급사용 승인 신청할 것”

    화이자가 오늘 1분기 실적 발표에서 9월에 2∼11세 어린이용 코로나 백신에 대해 FDA에 긴급사용 승인을 신청하겠다고 밝혔습니다. 화이자는 현재 6개월에서 11세 어린이를 대상으로 백신의 안전성과 효능 연구를 진행하고 있습니다.앨버트 불라 화이자 최...
    Read More
  14. 주정부, 세이프 트래블 프로그램 연장 고심

    미국이 집단면역을 달성하지 못할 것이라는 의료 전문가들의 견해가 점차 힘을 얻고 있습니다. 본토에서의 집단면역 달성이 힘들어지면 세이프 트래블 프로그램도 연장될 것으로 보입니다. 본토에서 집단면역을 달성하는 것이, 한 때 하와이 경제를 되살...
    Read More
  15. 주내 일일확진 80명 - 일일 확진 80명, 누적확진 32,732명

    오늘 주내 코로나 바이러스 일일 확진자는 80명으로 보고되었습니다. 다행히 사망자도 보고되지 않아 주내 누적사망자는 어제와 같은 484명입니다. 오늘 보고된 주내 코로나바이러스 일일 확진자는 80명으로 이중 오아후 주민이 60명, 마우이 11명, 빅아...
    Read More
  16. 렌트비 지원금 신청 폭주로 20분 만에 중단

    2차 렌탈 유틸리티 규제 프로그램이 신청 폭주로 접수 20분만에 중단됐습니다. 코로나 팬데믹으로 직격탄을 맞은 사람들의 절박한 상황이 다시 한 번 여실히 드러났습니다. 호놀룰루시가 어제 재개한 2차 렌탈 유틸리티 규제 프로그램이 신청 폭주로 접수...
    Read More
  17. 코로나에 쓰러진 마우이 대형 쇼핑센터

    마우이에서 가장 큰 쇼핑몰인 퀸 카아후마누 센터가 압류에 직면해 있습니다. 퀸 카아후마누 센터의 총 부채액은 1억1천800만 달러가 넘는 것으로 알려졌습니다. 전 세계적으로 쇼핑센터가 어려움을 겪고 있는 가운데 마우이에서 가장 큰 쇼핑물인 퀸 카...
    Read More
  18. FDA, 화이자 백신 12∼15세 접종 다음주 승인 전망

    식품의약국 FDA가 화이자-바이오엔테크의 코로나 백신을 12세에서 15세에게도 접종할 수 있도록 다음 주 초까지 승인할 전망인 것으로 전해졌습니다. 다음 주 FDA의 승인이 떨어진다면 미국 내에서 이 연령대의 수백만명이 추가로 백신 접종을 받게 됩니다. ...
    Read More
  19. 여객기·열차·버스 내 마스크 의무착용 계속

    연방 보건당국이 미국 내 항공기, 열차, 버스 등 다중이 이용하는 교통수단 내에서의 마스크 의무착용 지침을 4개월 더 시행하기로 했습니다. 교통안전청 TSA는 오는 5월 11일 해제될 예정이었던 마스크 의무 착용 지침을 9월 13일까지 연장한다고 발표했습니...
    Read More
  20. 일일 확진 74명, 사망1명, 누적확진 32,654명

    4일 연속 세자리 숫자를 기록하던 주내 코로나 바이러스 일일 확진자가 오늘은 두 자리 숫자로 떨어졌습니다. 오늘 보고된 일일 확진자는 74명이며, 사망자도 1명 보고되면서 주내 누적 사망자는 484명이 되었습니다. 주말 코로나 검사 건수가 평일보다 ...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 488 Next
/ 488