Hawaii News

Extra Form
뉴스 일자 2017-09-27

하와이 전역이 산불로 몸살을 앓고 있습니다. 소방당국은 극심한 가뭄으로 산불 같은 야외 화재가 발생하기 싶다며 화재 예방에 각별한 주의를 기울여 줄 것을 당부했습니다.

 

카우아이 나팔리 코스트(Na Pali Coast)에서 어제 오전 산불이 발생했습니다. 산불은 하에나 주립공원(Ha'ena State Park)과 리마훌리 밸리(Limahuli Valley) 사이 능선에서 발화됐습니다. 소방당국은 산불 진압을 위해 카우아이 북부 해안 대부분의 접근을 통제하고 있고 주 정부도 하에나 주립공원은 물론 관광명소인 칼라칼루아 트레일(Kalakalua Trail)도 폐쇄했습니다. 주 토지자연자원국은 화재 발생지점이 가파른 산마루라 화재 진압이 더디다면서 직원들이 등반객들의 입산을 막고 있다고 밝혔습니다. 산불 전문가들은 하와이 주 전체의 90%가 극심한 가뭄을 겪고 있는 것에 비해, 올해는 산불이 많이 발생한 편은 아니라고 말했습니다. 하지만 지난주부터 산불이나 들불 같은 야외 화재가 발생이 늘고 있어 주의가 요구된다고 강조했습니다. 마우이와 빅아일랜드에서 이번 주 들어 야외 화재 발생률이 점차 높아지고 있는 추세입니다. 카우아이 소방국은 소방헬기를 투입해 화재 진압에 나서고 있다면서 화재가 발생한 원인에 대해서는 아직 파악하지 못했다고 밝혔습니다


  1. 빅아일랜드에 달 기지 건설 추진

    유명 게임 개발자가 빅아일랜드에 달 기지 건설을 추진하고 있습니다. 10년 안에 달 기지를 건설한다는 계획인데 귀추가 주목됩니다. 45년 전인 1972년 12월 아폴로 17호의 임무를 마지막으로 지금까지 달 표면을 걸어 다닌 인류는 없습니다. 현재 항공우...
    Read More
  2. 카카아코 차량 야영지 논란

    카카아코 지역은 오아후의 대표적 홈리스 야영지 중 하나인데요. 하와이대학교 의과대학 인근 도로변 무료 주차장이 홈리스 야영지로 바뀌어 주민들의 불만이 높습니다. 하와이대학교 의과대학 인근 코랄 스트릿(Coral St.) 도로 양쪽에는 현재 19대의 차...
    Read More
  3. 필리핀계 참전용사들, 의회 골드메달 수상

    제2차 세계대전에 참전한 필리핀계 참전용사들이 어제 연방 의회로부터 골드메달을 받았습니다. 골드메달 수여식에는 하와이 출신 연방의원들도 참석해 축하해 주었습니다. 제2차 세계대전에 참전한 필리핀계 참전용사들이 의회가 민간인에게 수여하는 최...
    Read More
  4. 호놀룰루서 보행 중 휴대폰 사용 금지

    호놀룰루가 전국 주요 도시 중 최초로 보행 중 휴대폰 사용을 금지법을 제정한 도시가 되었습니다. 보행 중 사용이 금지되는 전자기기는 휴대폰뿐만 태블릿과 e-리더 등도 포함됩니다. 호놀룰루에서는 이제 보행 도중 휴대폰이나 기타 전자장치를 들여다...
    Read More
  5. 허커비, 하와이 방문해 공화당 격려

    지난 대선 때 공화당 후보 경선에 나섰던 마이크 허커비 전 아칸소 주지사가 하와이를 방문했습니다. 허커비 전 주지사는 하와이 주 공화당 행사에도 참석해 공화당 지자들을 격려했습니다. 마이크 허커비(Mike Huckabee) 전 아칸소 주지사가 어젯밤 코올...
    Read More
  6. 와이키키 해상 좌초 어선 견인 난관

    와이키키 인근 해상에 좌초된 어선을 육지로 끌어내는 일이 쉬워 보이지 않습니다. 당국은 해결책을 모색하고 있지만 아직까지는 해결책이 보이지 않고 있습니다. 주 당국은 다이아몬드 헤드 인근 산호초에 좌초된 어선 '퍼시픽 파라다이스' 호를 언제 견...
    Read More
  7. 카카아코 공원 3곳 재개장

    카카아코 지역에 있는 공원 3곳이 다음 주 월요일 일제히 재개장합니다. 하지만 시민들에게 가장 인기가 많은 카카아코 워터 프론트 파크는 계속 폐쇄조치 될 예정입니다. 하와이 지역개발공사 HCDA가 카카아코 공원에 조성된 홈리스 야영지를 철거할 목...
    Read More
  8. 인기 드라마 ‘매그넘 P.I.' 후속편 제작

    80년대 폭발적인 인기를 끌었던 드라마 시리즈 '매그넘 P.I.'를 TV에서 다시 볼 수 있을 전망입니다. 일단 파일럿 프로그램으로 구성될 예정이지만 그 후속 이야기를 그려낼 것이라고 합니다. '매그넘 P.I'는 1980년부터 88년까지 방영되었으며, 하와이를...
    Read More
  9. 경찰, 여아 화상 사망사건 수사

    스코필드 배럭스에서는 지난 8월 심각한 화상을 입은 2세 여야가 치료 끝에 숨지는 사건이 있었습니다. 경찰은 이 사건에 다소 의심쩍은 부분이 있다고 보고 수사를 벌이고 있습니다. 지난 8월 두 살배기 오션 라이트(Ocean Wright)는 스코필드 배럭스 관...
    Read More
  10. 경찰국장 후보 최종면접 실시

    호놀룰루 경찰위원회가 차기 경찰국장 후보자들을 대상으로 최종 면접을 벌이고 있습니다. 경찰국장 후보자의 최종 면접은 내일까지 이어집니다. 차기 호놀룰루 경찰국장은 최근 전현직 경찰 5명이 체포된 경찰국을 책임져야 하는 막중한 임무를 갖고 있...
    Read More
  11. 마푸나푸나 홈리스 야영지 강제철거

    주 당국이 어제 니미츠 하이웨이 고가도로 주변 지역에 들어선 홈리스 야영지에 대한 철거를 단행했습니다. 이로써 오아후에서 가장 규모가 큰 홈리스 야영지 중 하나가 없어졌습니다. 주 교통국이 니미츠 하이웨이 고가도로 주변에 들어선 홈리스 야영지...
    Read More
  12. 소셜미디어 이용 신종사기 기승

    소셜미디어나 텍스트 메지시를 이용한 신종 사기가 기승을 부리고 있습니다. 경찰은 온라인을 통해 금품을 강탈당하거나 위협을 받을 경우 반드시 신고하라고 당부했습니다. 최근 하와이에서 페이스북 같은 소셜미디어나 휴대폰 텍스트 메시지를 통한 사...
    Read More
  13. 리워드 바이크웨이

    카폴레이 지역에 자전거 전용도로가 설치될 예정입니다. 자전거 동호인들은 자전거 전용도로 설치에 크게 환영하면서도 당국의 계획이 미흡하다고 지적했습니다. 주 교통국이 이른바 '리워드 바이크웨이(Leeward Bikeway)' 1단계 계획을 통해 카폴레이 하...
    Read More
  14. UH, 고압산소치료센터 재개원 약속

    하와이대학교 고압산소치료센터가 지난 주 갑자기 문을 닫았습니다. 하와이대학교는 곧 재개원 할 서이라고 언급했지만 구체적인 일정은 밝히지 않았습니다. 하와이대학교 고압산소치료센터는 감압병을 앓고 있는 잠수부들에게는 없어서는 안 될 치료센터...
    Read More
  15. 마약 구입 위한 스팸 절도 기승

    하와이의 대표 음식 중 하나인 스팸 무스비에서 알 수 있듯이 하와이의 스팸 사랑은 유별난데요. 홈리스 커뮤니티에서 스팸이 일종의 현찰로 유통되고 있는 것으로 드러났습니다. 차이나타운 호텔 스트릿(Hotel St.) 버스 정류장 인근에 위치한 한 리커스...
    Read More
  16. 몬스터 주택 우후죽순 난립 양상

    오아후의 심각한 주택난이 몬스터 주택이라는 이상한 주택 건설로 이어지고 있습니다. 몬스터 주택은 말 그대로 주변 건축물이나 지형과 어울리지 않게 거대한 주택을 일컫습니다. 오아후의 주택 부족은 심각한 수준입니다. 하지만 이른바 몬스터 주택(mo...
    Read More
  17. 케알로하 전 경찰국장 부부 체포

    루이 케알로하 전 경찰국장과 부인인 캐서린 시 검사가 오늘 오전 자택에서 공공부패 혐의로 체포됐습니다. 이에 앞서 연방 대배심은 어제 호놀룰루 경찰국의 공공부패에 대한 2년간의 조사를 마무리하고 해산했습니다. 연방 대배심이 18개월의 조사와 6...
    Read More
  18. 볼거리 환자 500명 넘어서

    올 들어 유행성 이하선염인 볼거리가 극성을 부리면서 감염 환자가 500명을 넘어섰습니다. 하와이대학교에서도 3명의 볼거리 감염환자가 발생해, 보건당국에 비상이 걸렸습니다. 하와이대학교 마노아 캠퍼스에서도 유행성 이하선염인 볼거리 환자 3명이 ...
    Read More
  19. 홈리스 애완견

    주 당국이 다음 주 월요일 니미츠 하이웨이 고가도로 아래에 조성된 홈리스 야영지를 철거할 예정이인데요. 당국의 철거를 앞두고 일부 홈리스들이 자신들이 기르던 애완견을 동물보호단체에 양도했습니다. 호놀룰루의 대표적 홈리스 야영지 중 하나인 니...
    Read More
  20. 하와이 운전자 ‘로드 레이지’ 지수 1위

    도로 위 분노 조절 장애, 이른바 '로드 레이지'가 최근 사회 문제로 떠오르고 있는데요. 하와이 운전자가 전국에서 가장 화를 많이 내는 것으로 최근 조사결과 나타났습니다. 로드 레이지는 운전 중 발생하는 분노에 의한 난폭한 운전행위를 뜻합니다. 보...
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 347 Next
/ 347