Hawaii News

  1. 마우이 유명 레스토랑, 줄지어 폐업

    마우이 요식업계에 적신호가 커졌습니다. 마우이 유명 레스토랑들이 경영난으로 연이어 문을 닫고 있는 것으로 알려졌습니다. 마우이에서 최근 몇 달새 유명 레스토랑이 연달아 문을 닫고 있습니다. 지난주 금요일에는 마알라에아(Ma'alaea)에 있는 47년 ...
    Read More
  2. 아메리칸 세이빙 뱅크에 비번 경찰관 배치

    아메리칸 세이빙 뱅크에 최근 비번 경찰관이 배치됐습니다. 잇달아 발생한 은행강도 사건의 여파를 줄이기 위한 자구책으로 보입니다. 지난달 두 차례나 은행 강도를 당한 아메리칸 세이빙 뱅크가 57개 지점에 비번인 경찰관을 고용해 보안을 강화했습니...
    Read More
  3. NASA, 카우아이에서 새 화성 우주선 시험비행

    항공우주국, 나사(NASA)가 오는 목요일 카우아이에서 화성에 보낼 우주선 시험비행에 나섭니다. 나사는 카우아이에 있는 해군 태평양 미사일시험장에서 최초로 저밀도초음파감속기(LDSD)를 갖춘 우주선의 시험비행을 준비 중이라고 발표했습니다. 우주선...
    Read More
  4. 애리조나 기념관, 무료 티켓 여행사에 판매

    오아후 최고의 관광명소 중 하나인 애리조나 기념관이 무료 티켓을 돈을 받고 일부 여행사에 판매해 온 것으로 밝혀졌습니다. 기념관측은 잘못을 인정하고 시정 조치하겠다고 밝혔습니다. 애리조나 기념관이 무료 티켓을 돈을 받고 여행사에 판매한 행위...
    Read More
  5. 저소득층 대상 전기요금 감면 프로그램 신청 접수

    비싼 전기요금을 조금이라도 줄일 수 있는 기회가 생겼습니다. 이 달 말까지 오아후에 살고 있는 저소득층 주민들을 대상으로 유틸리티 감면 프로그램 신청자 접수를 받습니다. 호놀룰루 커뮤니티 액션 프로그램, HCAP가 저소득층 가정 에너지 보조 프로...
    Read More
  6. 백혈병 환자 돕기 골수기증 등록행사 열려

    하와이 골수등록협회가 지난 토요일 워드센터에서 골수기증 등록행사를 열었습니다. 급성 골수성 백혈병 환자를 위해 골수 기증자를 확보하기 위한 행사입니다. 하와이 골수등록협회가 두 명의 백혈병 환자를 위해 골수기증 등록행사를 열었습니다. 한 명...
    Read More
  7. 오토바이 사고로 30대 남성 사망

    지난 주말에 있었던 사건 사고 소식입니다. 교통사고로 한 명이 숨지고 에바에서는 화재가 발생했습니다. 지난 토요일 오후 와히아와에 있는 카우코나후아 로드(Kaukonahua Road)에서 교통사고가 발생해 30대 남성이 사망했습니다. 사망자는 결혼을 앞둔 ...
    Read More
  8. 법원, 801 사우스 스트릿 B동 건설 중지 명령

    법원이 최근에 분양을 모두 끝낸 카카아코의 801 사우스 스트릿 B동에 대해 건설 중지 명령을 내렸습니다. 이번 판결로 801 사우스 스트릿 B동 건설 계획에 차질이 생길 것으로 전망됩니다. 칼 사카모토 판사는 하와이지역개발공사인 HCDA가 801 사우스 ...
    Read More
  9. 호쿨레아, 세계 일주 여행 나서

    하와이의 고대 카누를 재현해 만든 호쿨레아가 어제 세계 일주에 나섰습니다. 호쿨레아는 고대 항해 방식을 이용해 앞으로 3년간 세계 일주를 할 예정입니다. 호쿨레아와 보조 카누인 히키아날리아(Hikianalia)가 어제 오후 빅아일랜드 힐로항을 출발해 ...
    Read More
  10. 카우아이, 수도관 파열로 일부 지역 급수난

    카우아이 칼라헤오(Kalaheo) 지역의 주민들이 수도관이 파열되면서 급수난으로 고통을 겪고 있습니다. 마땅한 대안이 없어 당분간 이 지역의 급수난은 계속될 전망입니다. 지난 토요일 밤 카우아이의 푸우히위 로드(Poohiwi Road) 지하에 매설된 수도관이...
    Read More
  11. 신세키 사임 놓고 참전용사간 이견 보여

    에릭 신세키 보훈장관이 보훈병원 비리 의혹에 대한 책임을 지고 어제 사퇴했습니다. 하와이 출신 장관의 사퇴를 바라보는 하와이 참전용사들의 반응은 엇갈렸습니다. 카우아이에서 태어난 에릭 신세키 전 보훈장관은 하와이가 자랑하는 인물이었습니다. ...
    Read More
  12. 경찰, 은행강도 용의자 3명 체포

    호놀룰루 경찰이 보름전에 발생한 아메리칸 세이빙 뱅크 무장 강도 용의자 3명을 체포해 현재 수사 중인 것으로 알려졌습니다. 경찰 당국은 어제 은행 강도로 의심되는 용의자들이 호놀룰루 다운타운에서 비즈니스를 하고 있다는 제보를 받고 용의자들의 ...
    Read More
  13. UH, 차기 총장과 단기계약 맺을 듯

    하와이대학교의 차기 총장 선출일이 다음 주로 다가왔습니다. 하와이대학교는 차기 총장과는 장기계약 대신 단기 계약을 할 것으로 알려졌습니다. 하와이대학교 이사회 회장이 차기 총장 선출을 앞두고 최종 후보자인 데이비드 래스너 총장 대행과 프랭크...
    Read More
  14. 카카아코, 신규 콘도 6개 건설 계획

    카카아코 지역에 6개의 대형 콘도가 추가로 건설될 계획입니다. 한국 건설업체인 삼구개발도 오하나 퍼시픽 뱅크 옆 부지에 콘도를 건설할 계획인 것으로 알려졌습니다. 정상운 기자입니다. 카카아코 지역의 콘도 건설이 가속화 되고 있습니다. 현재 카카아코...
    Read More
  15. HTA, 4월 관광객 수와 지출 모두 감소

    관광업계가 올해 들어 울상을 짓고 있습니다. 지난달 하와이를 찾은 관광객 수와 씀씀이가 모두 줄어들은 것으로 나타났습니다. 4월 한 달 하와이를 방문한 관광객들은 지난해 4월과 비교해 0.7% 하락한 66만2천여명인 것으로 집계됐습니다. 관광객들의 지출...
    Read More
  16. 차량 부착용 스티커 규정 모호해

    차량에 부착하는 스티커에 대한 당국의 규정이 모호해 혼선을 불러온다는 지적이 일고 있습니다. 이로 인해 차량 부착용 스티커 판매업체들도 영향을 받고 있는 것으로 알려졌습니다. 차량 안전검사 전산화 이후 검사관들의 심사가 강화되면서 차량 부착 ...
    Read More
  17. 30 남성, 아들 학대 혐의로 보호관찰 처분

    30대 남성이 아들을 학대한 혐의로 보호관찰 처분을 선고 받았습니다. 아들을 위해 실시한 훈육을 법원은 학대로 해석한 것입니다. 카우아이에 사는 30대 남성이 자신의 아들을 학대한 혐의로 보호관찰 처분을 선고 받았습니다. 그는 지난해 9월 경 자신...
    Read More
  18. 하와이 은행협회, 푸드뱅크 드라이브 종료

    하와이 은행협회가 하와이 푸드뱅크를 지원하는 연례행사인 푸드뱅크 드라이브를 오늘 종료했습니다. 올해로 7번째인 이번 행사에 많은 주민들이 동참했습니다. 하와이 은행협회가 주 전역에 있는 300여개의 은행지점을 통해 식료품과 기부금을 모았습니...
    Read More
  19. 에릭 신세키 보훈장관 사임

    보훈병원 비리 의혹과 관련해 에릭 신세키 보훈장관이 결국 사임했습니다. 오바마 대통령은 신세키 보훈장관의 사의를 수용하고 후임 보훈장관이 지명될 때까지 슬로언 깁슨(Sloan Gibson) 부장관을 장관대행으로 임명했습니다. 에릭 신세키 보훈장관의 ...
    Read More
  20. 개발업체, 주지사 선거자금 모금행사 열어

    카카아코 지역 개발업체들이 주축이 돼 닐 에버크롬비 주지사의 선거자금 모금행사를 열은 것으로 알려졌습니다. 선거철이 다가오면서 자금력을 갖춘 대형 개발업체들의 정치적 입김이 커진다는 우려가 일고 있습니다. 대형 개발업체인 하워드 휴즈(Howar...
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 ... 427 Next
/ 427