Hawaii News

  1. NRDC, 하와이 해변 수질 검사 결과 발표

    천연자원보호협회(NRDC)가 하와이 해변의 수질을 검사한 결과를 발표했습니다. 카우아이 포이푸 비치의 수질이 최고 좋은 것으로 나타났습니다. 카우아이에 있는 포이푸 비치가 천연자원보호협회(NRDC)로 부터 하와이 비치 중 수질 등급이 가장 좋은 최우...
    Read More
  2. 연방 재판 비용으로 세금 450만달러 사용

    하와이 주가 자신의 딸을 구타해 숨지게 한 전직 군인에 대한 재판비용으로 450만달러를 사용한 것으로 밝혀졌습니다. 재판비용은 전액 세금에서 지불된 것입니다. 자신의 다섯 살 난 딸을 부대 관사에서 구타해 숨지게 한 니암 윌리엄스가 지난주 가석방...
    Read More
  3. UH 재배 유기농 타로 대량 도난당해

    하와이대학교 연구팀이 작물 연구 중인 타로를 두 번에 걸쳐 도난당했습니다. 오랜 연구결과 수포로 돌아가자 연구진들은 허탈해 하는 모습입니다. 하와이대학교가 와이마날로 농장에서 연구를 위해 유기농으로 재배하고 있던 1천 파운드 상당의 타로를 ...
    Read More
  4. 경찰, 불법 전기충격기 소지하면 경범죄

    경찰 당국이 빅아일랜드의 한 파머스 마켓에서 불법으로 판매되고 있는 전기충격기를 압수했습니다. 경찰 당국은 불법 전기충격기를 소지할 경우 경범죄로 체포된다고 설명했습니다. 빅아일랜드 경찰은 지난 일요일 파호아(Pahoa)의 한 파머스 마켓에서 ...
    Read More
  5. 빅아일랜드 흡연 연령 21세로 상향 조정

    빅아일랜드의 흡연 가능한 연령이 오늘부터 21세로 상향 조정됐습니다. 위반할 경우 2천달러의 벌금이 부과됩니다. 빅아일랜드가 하와이에서 처음으로 흡연 허용연령을 기존 18세에서 21세로 올리는 법안을 오늘 발효했습니다. 이에 따라 빅아일랜드에서...
    Read More
  6. NYT, 하와이 연방상원 선거 비중있게 보도

    선거일이 다가오면서 지난 2012년 사망한 다니엘 이노우에 연방 상원의원의 정치척 후계자 논쟁이 다시 불붙고 있습니다. 뉴욕타임스도 29일자 신문에서 이 문제를 비중있게 보도했습니다. 50년간 연방 상원의원을 역임한 고 다니엘 이노우에 의원. 하와...
    Read More
  7. 7월 1일부터 수도요금과 하수도세 인상

    다음 달부터 오아후의 공공요금이 줄줄이 오를 전망입니다. 우선 내일부터 오아후의 수도요금과 하수도세가 소폭 인상됩니다. 오는 7월 1일부터 수도요금이 인상됩니다. 수도국은 월별 결제요금을 기존의 7달러 70센트에서 8달러 44센트로 인상한다고 밝...
    Read More
  8. 공공장소에서의 모유 수유 논란

    공공장소에서의 모유 수유를 놓고 홈리스와 홈리스 시설 운영 단체간의 논쟁이 일고 있습니다. 홈리스인 카렌 펜리는 9개월된 갓난아이와 칼리히 홈리스 쉘터에 거주하고 있습니다. 그녀는 자신의 아기에게 자유롭게 모유 수유를 하고 싶어합니다. 하지만...
    Read More
  9. 탈주범, 탈주 20일만에 검거

    교도소 노역 작업 도중 탈출한 탈주범이 20일만에 검거됐습니다. 당국은 검거 작업이 성공적이라고 자평했지만 허술한 교도행정에 대한 시민들의 시선은 여전히 차갑습니다. 탈주범 알랜 아비하이(Allan Abihai)가 어제 오후 6시경 키나우 스트릿에 있는 ...
    Read More
  10. 카우아이 일부 해변, 바닷물 갈색으로 변해

    카우아이 일부 해변의 바닷물이 갈색으로 변했습니다. 당국은 해당 해변에 브라운 워터 경보를 내리고 수영객들에게 입수하지 말라고 당부했습니다. 주 보건국은 카우아이 일부 해변에 이유를 알 수 없는 갈색 녹조 현상이 발생했다고 밝혔습니다. 바닷물...
    Read More
  11. NASA, 카우아이서 화성 우주선 시험발사

    항공우주국, 나사(NASA)가 지난 토요일 카우아이에 있는 해군 태평양 미사일 시험장에서 화성 우주선 시험비행을 실시했습니다. 기상악화로 인한 몇 번의 연기 끝에 이뤄낸 시험비행이었습니다. 나사는 카우아이에 있는 해군 태평양 미사일시험장에서 저...
    Read More
  12. 작은 불개미 떼, 주택가서 발견

    세계 최악의 외래종으로 불리는 작은 불개미 떼 문제가 생각보다 심각한 수준인 것으로 드러났습니다. 작은 불개미가 오아후 주거지역까지 침투해 방역 당국이 긴급 차단에 나섰습니다. 주 당국이 와이마날로(Waimanalo) 지역에서 작은 불개미와의 전쟁을...
    Read More
  13. 레스토랑 위생 등급제

    주 당국이 레스토랑 위생 등급제를 곧 시행할 방침인 것으로 알려졌습니다. 레스토랑 위생 등급제 시행에 레스토랑 업계는 긴장감을 감추지 못한 반면 시민들은 대체로 환영하는 분위기입니다. 주 보건국은 레스토랑 위생 등급제를 실시하기 위한 모든 제...
    Read More
  14. 하워드 휴즈, 케왈로 베이슨 항구 장기임대

    워드센터 소유주인 하워드 휴즈사가 케왈로 베이슨 항구의 운영을 맡게 됐습니다. 워드센터의 콘도개발과 연계해 항구를 재개발하겠다는 계획입니다. 주 당국이 케왈로 베이슨 항구(Kewalo Basin Harbor) 운영업체로 하워드 휴즈(Howard Hughes)사를 선정...
    Read More
  15. 배심원단 무기징역 평결

    자신의 딸을 구타해 죽음에 이르게 한 비정한 전직 군인, 나임 윌리엄스에게 무기징역이 선고됐습니다. 하와에서는 사형제도가 폐지된 이래 60년만에 처음으로 사형판결이 나올 것으로 예상됐던 재판이기도 했습니다. 연방법원은 배심원들이 나임 윌리엄...
    Read More
  16. 주지사, UH 교수협의회와 연봉협상 체결

    주지사가 계약기간이 채 끝나기도 전에 하와이대학교 교수협의회와 새로운 연봉 협상에 계약했습니다. 선거를 앞둔 정치적 특혜라는 논란이 제기되고 있습니다. 닐 에버크롬비 주지사와 하와이대학교 교수협의회가 내년 7월 1일부터 교수 연봉을 4%씩 2년...
    Read More
  17. 마우이, 깜박이는 노란색 교통신호등 설치

    하와이에서 처음으로 깜박이는 노란색 화살표 교통신호등이 마우이에 설치됩니다. 6월 30일 오후 12시30분터 작동을 시작하게 됩니다. 하와이에 처음 도입되는 깜박이는 노란색 화살표 교통신호등은 마우이 웨스트 카메하메하(West Kamehameha)와 카네 애...
    Read More
  18. 육군 병력 감축시 하와이 경제 타격

    육군의 병력 감축정책에 따라 하와이 군 부대의 병력이 감축되면 하와이 경제도 커다란 타격을 받을 것이라는 육군의 연구 결과가 나왔습니다. 특히 지역경제가 초토화 될 것이라는 진단입니다. 육군은 최근 하와이에 있는 2개 부대의 병력을 감축할 경우...
    Read More
  19. 시 의회 소위원회, 홈리스 법안 검토

    시 의회가 어제 소위원회를 열고 홈리스와 관련한 4개 법안에 대해 논의를 펼쳤습니다. 커크 콜드웰 시장이 와이키키 홈리스들을 겨냥해 제안한 법안들은 통과됐습니다. 호놀룰루 시 의회의 소위원회가 통과시킨 홈리스 관련 법안들은 관광명소인 와이키...
    Read More
  20. 횡단보도 교통사고로 오아후에서 2명 숨져

    교통사고로 어제 오아후에서 2명이 숨졌습니다. 사망자 모두 횡단보도를 건너다 변을 당했습니다. 운전자와 보행자 모두, 각별한 주의가 필요합니다. 어제 오전 11시 45분경 카일루아 로드에서 70대 노인이 횡단보도를 건너다 SUV 차량에 치여 사망했습니...
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 ... 341 Next
/ 341