Hawaii News

Extra Form
뉴스 일자 2019-08-15

하와이어 몰입 교육에 대한 합리적인 접근은 헌법상 보장된 권리라는 주 대법원의 판결이 나왔습니다. 언어 몰입 교육은 제 2언어를 가르치는 방법 가운데 하나로, 가르칠 언어를 이용해 일반 교과목 수업을 하는 것을 지칭합니다.


하와이 주 대법원은 주 법에 따라 언어와 궁극적으로 문화를 회복하는데 필요한 구성 요소인 하와이어 몰입 교육(Hawaiian language immersion) 프로그램에 대한 합리적인 접근이 필요하다고 판결했습니다. 이번 소송은 라나이(Lanai)에서 두 명의 자녀를 키우고 있는 한 학부모에 의해 제기된 것으로 라나이의 유일한 공립학교는 하와이 언어 몰입 교육을 할 수 없는 환경이었습니다. 라나이 학교 관계자는 하와이어 몰입 교육 프로그램을 위해 교사들을 채용하려 노력했지만 교사 모집에 어려움이 있었다고 실토했습니다. 주 대법원은 이 사안을 표결에 부쳐 일주일에 한 번 하와이어 과목을 진행하는 것은 충분치 않다며 언어 몰입 교육 프로그램을 구축하는 조치를 취해 4:1로 판결 했습니다. 주 대법원의 이번 판결은 하와이어 몰입 교육 프로그램이 가능한지 여부를 결정하기 위해 모든 합리적인 대안이 고려되어야 하고 주 정부는 이를 법적으로 실행할 수 있는 합리적인 조치를 취해야 한다는 취지로 마련됐습니다. 이에 따라 이번 사건은 주 정부가 라나이에서 언어 몰입 교육을 하기 위해 주 당국이 할 수 있는 모든 조치를 취했는지 확인할 수 있도록 순회법원으로 이관됐습니다. 하와이 원주민 단체는 주 대법원의 이번 조치가 매우 강력한 기념비적인 결정이라며 기뻐했습니다. 이어 주 교육국 산하 하와이어 몰입 교육 전문가는 하와이어 몰입 교육이 모든 학교에서 시행됐으면 좋겠다는 바람을 내비쳤습니다. 실비아 루크(Sylvia Luke) 주 하원 재무위원회 위원장은 라나이에서 해당 교사를 모집하고 유지하는 것은 라나이의 높은 생활비를 고려할 때 현실적으로 어렵다고 지적하면서 라나이가 직면하고 있는 문제는 하와이어 몰입 교육 담당 교사 유치 뿐 아니라 일반 교사 유치까지도 어렵게 만드는 상황이라고 밝혔습니다. 주 교육국은 1987년부터 하와이어 몰입 교육 프로그램을 실시해 왔습니다.


  1. 시위 장기화, 각 카운티 비용 출혈 심해

    빅아일랜드 마우나케아에서 펼쳐지고 있는 TMT 건립 반대 시위가 한 달 넘게 지속되고 있습니다. 하지만 시위가 장기화 되면서 각 카운티의 경제적 손실도 늘어나고 있는 상황입니다. TMT 건립 반대 시위 시작과 동시에 경찰을 포함한 관계 당국자들이 마...
    Read More
  2. 3년 만에 열린 NFL 흥행 성공

    지난 토요일이었죠, 알로하 스타디움에서 열린 NFL 프리시즌 경기에서 달라스 카우보이즈가 LA 램스를 14대 10으로 제압했습니다. 하와이에서 3년 만에 열린 NFL 프리시즌이 흥행에 성공하면서 관광업계는 더 많은 NFL 경기가 앞으로 하와이에서 열리기를 기대...
    Read More
  3. 라니아케아 비치 교통난 플랜B 채택

    주 교통국이 거북이 해변으로 유명한 라니아케아 비치 일대의 교통문제를 해결하기 위해 필요한 조치를 취하겠다고 밝혔습니다. 일단, 주 당국은 비용이 적게 드는 플랜B를 타결책으로 채택했습니다. 주 당국은 수년간 교착상태에 빠져 있는 오아후 노스...
    Read More
  4. 자넷 잭슨 4년 만에 하와이 콘서트 가져

    팝의 여왕 자넷 잭슨이 호놀룰루에서 콘서트를 개최합니다. 하와이 공연은 지난 2015년 이후 4년 만입니다. 팝의 여왕 자넷 잭슨(Janet Jackson)이 오는 11월 20일과 21일 두 차례에 걸쳐 닐 블레이스델 아레나(Neal Blaisdell Arena)에서 콘서트를 개최...
    Read More
  5. 윈워드 오아후 집중 개편, 승차 전 확인

    호놀룰루 시가 버스 노선을 대대적으로 개편했습니다. 버스를 이용하는 분들은 승차 전 노선과 배차 시간을 다시 한 번 확인해 보셔야겠습니다. 호놀룰루 시가 버스 노선을 10년 만에 대폭 개편했습니다. 버스 노선이 가장 많이 변경된 곳은 윈워드 오아...
    Read More
  6. 듀크스 서핑 축제, 8월 25까지 와이키키서 진행

    듀크 카하나모쿠를 추모하는 서핑 축제 듀크스 오션 페스트가 현재 와이키키에서 열리고 있습니다. 듀크스 오션페스트는 오는 25일까지 계속됩니다. 듀크스 오션페스티벌(Duke’s OceanFest)은 하와이 출신의 전설적인 수영선수 듀크 카하나모쿠(Duke Kaha...
    Read More
  7. 푸나호우 고교시절 농구복, 12만 달러 낙찰

    버락 오바마 전 대통령이 고교 농구선수 시절 입었던 농구복이 경매에서 12만 달러에 낙찰되었습니다. 오바마 전 대통령은 하와이 출신으로 푸나호우 스쿨을 졸업했습니다. 경매업체 헤리티지 옥션스(Heritage Auctions)는 최근 경매에서 오바마 전 대통...
    Read More
  8. 차기 선거, 벌써부터 정치권 치열 양상

    3년 후인 2022년, 차기 주지사 선거가 열리지만 정치권은 벌써부터 차기 주지사를 향한 물밑 행보로 분주한 모습입니다. 더불어 호놀룰루 시장 선거에서는 정치 거물인 콜린 하나부사 전 연방 하원의원이 출마할 것으로 예상돼 큰 반향을 불러일으키고 있습니...
    Read More
  9. 코키 개구리 떼 발견, 주당국 비상

    평온해야 할 잠자리 숙면을 방해하는 예상치 못한 적이 나타났습니다. 바로 코키 개구린데요, 코키 개구리 떼가 오아후에서 발견돼 주 당국이 비상에 걸렸습니다. 특히 코키 개구리의 울음소리는 최대 90데시벨에 달하며, 이 소음에 지속적으로 노출되면 청력...
    Read More
  10. 유기견 센터장, 동물 학대 혐의로 징역형

    안락사 없는 보호소를 표방해 온 한 유기견 센터 운영자가 동물학대 혐의로 징역형을 선고 받았습니다. 사법부의 이번 판결로 동물학대에 대한 사회적 경각심이 높아질 것이라는 전망입니다. 24건의 동물학대 혐의로 유죄 판결을 받은 유기견 센터 운영자...
    Read More
  11. 본토 고객 상대, 여행경비 가로채

    본토 고객들로부터 여행경비를 받아 가로챈 한 여행사가 논란이 되고 있습니다. 이 여행사의 사기 행위가 하와이의 전체 이미지를 실추시킬 수 있어 우려를 낳고 있습니다. 하와이에 있는 한 여행사가 수 십여명의 본토 고객들로부터 여행경비를 받아 가...
    Read More
  12. 대법원, 하와이어 교육은 헌법상 권리

    하와이어 몰입 교육에 대한 합리적인 접근은 헌법상 보장된 권리라는 주 대법원의 판결이 나왔습니다. 언어 몰입 교육은 제 2언어를 가르치는 방법 가운데 하나로, 가르칠 언어를 이용해 일반 교과목 수업을 하는 것을 지칭합니다. 하와이 주 대법원은 주...
    Read More
  13. 편의점 2인조 무장강도 침입, 금품 강탈

    지난 토요일 새벽 모아날루아에 있는 한 편의점에 2인조 무장 강도가 침입해 금품을 강탈하는 사건이 발생했습니다. 경찰은 감시 카메라에 찍힌 무장 강도들의 모습을 공개하고, 주민들의 제보를 당부했습니다. 경찰은 지난 토요일 새벽 3시 5분경, 가면...
    Read More
  14. 와이키키 호텔 방화범 체포

    와이키키에 있는 호텔들에 잇따라 불을 지른 것으로 추정되는 방화 용의자가 어제 체포됐습니다. 경찰 당국은 용의자가 호텔방에 침입하기 위해 고의로 불을 지른 것으로 보고 있습니다. 어제 오후, 호놀룰루 경찰국이 와이키키 호텔 3곳에 고의로 불을 ...
    Read More
  15. 법 시행 후 광고수 급감, 관광업 직격타

    호놀룰루시가 불법 베케이션 렌탈에 대한 단속을 강화한다고 밝힌 후, 관련 광고가 현저히 감소한 것으로 나타났습니다. 하지만 이로 인해 관광객들이 적정한 가격대의 숙박시설을 구할 수 없어 관광업이 타격을 받을 것이라는 우려도 제기되고 있습니다. ...
    Read More
  16. 대학 등록금 넘어선 영유아 교육비

    하와이에서는 대학 등록금 보다 영아 보육 교육비가 더 비싼 것으로 조사됐습니다. 저소득층 영유아 가구의 부담을 경감하는 정책적인 배려가 절실해 보입니다. 경제정책연구소(Economic Policy Institute)의 최근 보고서에 따르면 하와이에서의 영아 보...
    Read More
  17. 폐기물 사전 예약제, 불법 투기 단속 강화

    지난 6월 3일부터 시작된 대형 생활 폐기물 사전 예약제가 어느덧 3개월째로 접어들고 있습니다. 호놀룰루 시는 앞으로 대형 폐기물 불법 투기에 대한 단속을 더욱 강화해 나간다는 방침입니다. 호놀룰루 시가 대형 생활 폐기물 수거방식을 사전 예약제로...
    Read More
  18. 마우이 3건의 산불 ... 진화 난항 예상

    마우이가 산불로 곤욕을 치르고 있습니다. 지난 일요일에만 3건의 산불이 발생하면서 현재 마우이 소방 당국은 총력을 다해 진화작업을 벌이고 있습니다. 하지만 숨어 있는 불씨가 언제든 화마로 변할 수 있어 각별한 주의가 요구됩니다. 지난 일요일 오...
    Read More
  19. 레후아 섬, 쥐약 살포 후 개체수 줄어

    주 당국이 2년 전 하와이이 무인도인 레후아 섬에 쥐약을 대량 살포했었는데요. 쥐약 살포 이후 쥐 개체수가 현저히 감소한 것으로 나타났습니다. 주 토지자연자원국(DLNR)은 카우아이 근해에 있는 작은 무인도 레후아 섬(Lehua Island)에서 실시한 쥐 소...
    Read More
  20. 지역주민들 피켓시위 벌여, 긴장감 가중

    거북이 해변으로 유명한 라니아케아 비치를 둘러싼 긴장감이 갈수록 높아지고 있습니다. 하지만 라니아케아 비치 주변 교통문제는 쉽게 해결되지 않을 것으로 보입니다. 오아후 노스쇼어(Oahu’s North Shore) 일부 주민들이 일요일인 어제 라니아케아 비...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 386 Next
/ 386