Hawaii News

Extra Form
뉴스 일자 2018-10-09

연방 법원이 과거 교도소에서 재소자를 구타한 교도관에게 손해 배상금을 지급하라고 판결했습니다. 이번 판결로 교도관의 만성적인 가혹 행위가 줄어들지 관심이 집중되고 있습니다.


지난 2015년 오아후 교도소에 수감돼 있던 베트남 출신의 틴 루앙(Thinh Luong)은 한 교도관에게 구타를 당했고, 이 장면은 고스란히 교도소 내 CCTV에 담겼습니다. 당시 39살의 루앙은 테러 위협 혐의로 감옥에 수감돼 있었지만 추후 무혐의로 처리됐습니다. 루앙은 자신을 구타한 교도관이 몸무게 450파운드에 달하는 거구였다면서 아무런 이유 없이 폭행을 당했다고 주장했습니다. 반면 해당 교도관은 당시 상황을 다르게 설명했습니다. 교도관은 재소자들이 감방 안에서 밀반입 금지품목인 담배를 피운 것으로 의심돼 안으로 들어갔다가 다른 재소자가 쓰러지면서 루앙의 뒷머리를 쳐 루앙이 넘어진 것이라고 주장했습니다. 하지만 연방 법원 판사는 교도관의 설명을 인정하지 않고 루앙에게 일반 손해배상금 5천 달러와 징벌적 손해배상금 2만5천 달러를 지급하라고 판결했습니다. 루앙 측 변호사는 이번 판결로 교도관들이 재소자를 구타하거나 재소자에게 가혹행위를 할 경우 개인적으로 벌금을 지불해야 한다는 걸 명심했으면 좋겠다고 말했습니다. 주 공공안전국은 해당 교도관이 현재도 교도소에서 근무하고 있지만 이번 사건과 관련해 내사를 벌였는지에 대해서는 언급하지 않았습니다.  


  1. 화산 재난 지원금은 '그림의 떡'

    빅아일랜드 동남부 일대를 용암으로 뒤덮던 킬라우에아 화산 분화가 멈췄지만 해당 지역 주민들의 삶은 아직 예전으로 돌아가지 못하고 있습니다. 한 농부는 농장이 용암에 묻혀 있지만 주 정부로부터 어떠한 지원도 없다며 분통을 터뜨렸습니다. 빅아일...
    Read More
  2. 호텔노조, 임금인상과 고용안정 요구하며 파업

    교야 소속 호텔 노동자 수 천여명이 어제 임금 인상과 고용 안정을 요구하며 와이키키에서 파업을 벌였습니다. 하와이 관광청은 호텔 노조의 이번 파업에도 불구하고 관광객들의 호텔 이용에는 아무런 문제가 없다고 밝혔습니다. 호텔 노동조합인 로컬...
    Read More
  3. 재소자 구타 교도관 손해배상 지급 판결

    연방 법원이 과거 교도소에서 재소자를 구타한 교도관에게 손해 배상금을 지급하라고 판결했습니다. 이번 판결로 교도관의 만성적인 가혹 행위가 줄어들지 관심이 집중되고 있습니다. 지난 2015년 오아후 교도소에 수감돼 있던 베트남 출신의 틴 루앙(...
    Read More
  4. 오아후 단독주택 중간가격 사상 최고치

    오아후 부동산 가격이 고공행진을 멈추지 않고 있습니다. 오아후 단독주택 중간가격은 지난달 81만 달러를 넘어서면서 사상 최고치를 기록했습니다. 지난 9월 오아후 단독주택 중간가가 81만2천500달러를 기록해, 지난 8월 역대 최고치 81만 달러를 ...
    Read More
  5. 경찰 총격 사망사건 또 발생

    일요일인 어제 40대 홈리스 남성이 경찰의 총격에 사망하는 사건이 발생했습니다. 최근 들어 경찰 총격 사건이 빈번해지고 있습니다. 일요일인 어제 오전 8시45분경 주 의사당 인근에서 총격 사건이 발생했습니다. 경찰은 이번 사건과 관련해 자세한 내용...
    Read More
  6. 홈리스 주거구역 개설 예정

    주 정부가 홈리스들을 위해 '오하나 존'으로 명명된 홈리스 주거구역을 개설한다는 방침입니다. 주 정부는 오하나 존이 텐트촌으로 조성되지는 않을 것이라는 점을 분명히 했습니다. 주 정부가 하와이에 홈리스 주거구역인 오하나 존(ohana zone)을 개설...
    Read More
  7. 마노아 폴스 트레일 재개장 

    오아후의 인기 하이킹 코스 중 하나인 마노아 폴스 트레일 출입이 오늘부터 다시 허용됐습니다. 낙석 위험 등 안전상의 이유로 폐쇄된 지 2주 만에 재개장된 것입니다. 주 토지자연자원국은 지난 9월 22일 마노아 폴스 트레일(Manoa Falls Trail)에서 낙...
    Read More
  8. 주 교육국, 교내 왕따 A급 위법 행위로 분류

    주 교육국이 집단 따돌림이나 집단 괴롭힘, 불링을 중대한 위법 행위로 분류한다는 방침을 세웠습니다. 집단 괴롭힘에 대한 교육당국의 강경 정책이 학교 내 불링을 사라지게 할 지 주목됩니다. 주 교육국은 집단 괴롭힘 불링(Bullying) 피해자의 집단 소...
    Read More
  9. 해비타트, 이재민 주택 건설 지원

    빅아일랜드 킬라우에아 화산이 분화를 멈췄지만 용암 분출로 삶의 터전을 잃은 주민들에겐 돌아길 집이 없는 상황입니다. 이들을 돕기 위해 봉사단체가 나섰습니다. 올해 68살인 제프 오닐(Jeff O’Neill)은 빅아일랜드 블랙 샌즈(Black Sands)에 있는 자...
    Read More
  10. 호놀룰루 도시 성장률 하위권

    도시도 사람처럼 성장을 거듭하는데요. 호놀룰루의 도시 성장률이 더딘 것으로 조사됐습니다. 금융정보 사이트 월렛허브가 미국내 515개 도시들을 대상으로 가장 빠르게 성장하는 도시 순위를 선정, 발표한 결과 호놀룰루는 308위로, 하위권에 속한 것으...
    Read More
  11. 모일리일리 지역 폭발물 소동

    폭탄으로 보이는 수상한 조각이 신고 돼 폭탄 처리반이 주택가에 출동하는 소동이 벌어졌습니다. 육군 당국이 수상한 조각을 수거해 갔지만 자세한 내용을 밝히지 않아 궁금증만 증폭시키고 있습니다. 호놀룰루 경찰국은 어제 오후 2시 50분경 폭탄으로 ...
    Read More
  12. 새로운 홈리스 관련 법안 통과

    호놀룰루 시 의회가 커크 콜드웰 시장이 제안한 홈리스 관련 법안을 통과시켰습니다. 하지만 인권단체인 미국시민자유연맹은 해당 법안이 위헌 소지가 다분하다고 지적했습니다. 호놀룰루 시 의회에는 어제 커크 콜드웰(Kirk Caldwell) 호놀룰루 시장이 ...
    Read More
  13. 대학생 학자금 빚더미 부담

    대학생들이 갈수록 학자금 융자 빚더미에 짓눌리고 있는데요. 하와이 소재 대학 졸업생들의 평균 부채는 2만5천 달러인 것으로 집계됐습니다. 비영리기관인 더 인스티튜트 포 칼리지 액서스 앤 석세스(The Institute for College Access and Success)가 ...
    Read More
  14. 카메하메하 하이웨이 펄시티 구간 곧 정상화

    펄시티 주민들에게 희소식입니다. 경전철 공사로 힌해 극심한 교통정체를 빚었던 카메하메하 하이웨이 펄시티 구간이 곧 정상화 된다고 합니다. 카메하메하 하이웨이 펄시티 구간이 조만간 편도 3차선으로 정상화 됩니다. 이 구간은 지난 2년 동안 경전철 공사...
    Read More
  15. 여성교소도 확장 위한 예산 편성

    하와이 유일의 여성교도소에 주요 변화가 있습니다. 주 의회가 여성교도소를 확장하기 위해 예산 4천만 달러를 배정했습니다. 카일루아에 위치한 여성교도소(Women’s Community Correctional Center)에 180개의 시설을 갖춘 새로운 감옥시설이 건설되면 재판을...
    Read More
  16. 목사 성범죄 혐의로 기소

    와이파후에 위치한 한 필리핀계 교회 목사가 아동을 대상으로 한 성범죄 혐의로 기소됐습니다. 이 목사는 로드리고 두테르테 필리핀 대통령의 친구로 알려진 인물입니다. 와이파후에 위치한 더 킹덤 오브 지저스 크리스트(The Kingdom of Jesus Christ)는 필리...
    Read More
  17. 콜드웰 시장, 홈리스 문제 놓고 시 의회와 갈등 고조

    홈리스 문제를 놓고 커크 콜드웰 호놀룰루 시장과 호놀룰루 시 의회가 대립각을 세우고 있습니다. 콜드웰 시장은 공원과 인도에 머물고 있는 홈리스를 이주시키려는 시 당국의 노력을 시 의회가 막고 있다고 주장했습니다. 호놀룰루 도심 인근 아알라 파...
    Read More
  18. UH 의료진 독감시즌 마스크 착용 의무화

    하와이에서는 보통 10월부터 다음해 5월 중순까지가 독감시즌인데요. 하와이대학과 제휴한 의료서비스 제공업체가 직원들의 마스크 착용을 의무화 하도록 했습니다. 새로운 마스크 착용 의무화 정책에 따라 하와이대학에서 독감 예방 백신을 접종하지 않...
    Read More
  19. 신설 와히아와 차터스쿨 논란

    와히아와에 위치한 차터스쿨에 대한 학부모들의 우려가 높아지고 있습니다. 일부 학부모들은 교사 인력 부족과 학교측과의 소통 단절은 물론 학생들의 안전에도 문제가 있다며 불만을 제기했습니다. 일부 학부모들은 최근 신설된 차터스쿨인 카말라니 아...
    Read More
  20. 오아후 교통사고 사망자 증가세

    오아후 모쿨레이아에서 어제 오전 70대 남성이 뺑소니 차량에 치여 숨지는 사건이 발생했습니다. 뺑소니 운전자는 경찰에 체포됐지만, 올 들어 오아후에서만 교통사고로 52명이 사망했습니다. 뺑소니 사망사고는 일요일 오전 7시경 모쿨레이아(Mokuleia)...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 350 Next
/ 350