Hawaii News

|  photo by KGMB

Extra Form
뉴스 일자 2017-04-18

카우아이 케카하 비치에서 지난 금요일 프랑스인 관광객이 상어에게 물려 크게 다쳤습니다. 카우아이에서 상어 공격이 일어난 것은 거의 1년 만입니다.

 

프랑스인 관광객 한 명이 지난 금요일 오전 9시 카우아이 케카하 비치(Kekaha Beach)에서 상어에게 오른쪽 다리를 물려 중상을 입었습니다. 올해 28살인 이 남성은 케카하 비치에서 약 100야드 떨어진 해상에서 서핑 도중 상어의 공격을 받은 것으로 알려졌습니다. 목격자들에 따르면 12피트 크기의 타이거 상어가 남성을 공격했고 이를 본 서퍼들이 급히 구조에 나섰습니다. 서퍼들은 남성의 출혈을 막기 위해 응급 지혈한 뒤 병원으로 이송시켰습니다. 당국은 케카하 해변을 폐쇄하고 경고 표지판을 설치했지만, 상어의 추가 움직임이 포착되지 않자 해변을 다시 오픈했습니다. 카우아이에서 상어가 사람을 공격한 것은 1년 전 리후에에 위치한 칼라파키 비치(Kalapaki Beach) 이후 이번이 처음입니다. 카우아이에서는 지난 20년 동안 총 15번의 상어 공격이 있었지만 상어 공격으로 목숨을 잃은 사람은 아직까지 한 명도 없습니다.

 


Hawaii News

photo by KGMB

  1. 펜사콜라 스트릿 일부 구간 폐쇄

    펜사콜라 스트릿 일부 구간이 긴급 보수공사로 인해 당분간 차량 통행이 제한됩니다. 시 당국은 공사기간 동안 불편을 최소화 하도록 최선을 다하겠다며 운전자들의 협조를 당부했습니다. 긴급 보수공사는 오늘부터 펜사콜라 스트릿(Pensacola St.) 카피...
    Views21
    Read More
  2. 빅아일랜드서 6명 쥐 폐선충 감염

    하와이 전통음료 카바를 나눠 마신 빅아일랜드 주민 6명이 쥐 폐선충에 감염됐습니다. 쥐 폐선충 감염환자가 마우이와 빅아일랜드에서도 계속 발생하자 보건당국에 비상이 걸렸습니다. 주 보건국은 빅아일랜드 주민 6명이 집에서 만들어 마신 카바(kava)...
    Views17
    Read More
  3. 와이아와 교정시설 재소자 3명 탈옥

    오아후 와이아와 교정시설에서 그제 밤 재소자 3명이 탈옥했는데, 교정 당국이 탈옥 사실을 뒤늦게 밝혀 논란이 되고 있습니다. 또 다시 교정시설 보안에 구멍이 뚫렸다는 지적을 피할 수 없게 됐습니다. 오아후 와이와아 교정시설(Waiawa Correctional F...
    Views18
    Read More
  4. 말라마 마켓 직원 피습 중태

    오아후 할레이바에 있는 말라마 마켓에서 그제 묻지마 범죄로 추정되는 사건이 발생해 경찰에 수사를 벌이고 있습니다. 범행동기를 알 수 없는 묻지마 범죄가 나날이 증가하고 있어 걱정입니다. 할레이바에 있는 말라마 마켓(Malama Market)에서 지난 화...
    Views18
    Read More
  5. IRS, 체납 세금 징수 사기 주의

    연방 국세청 IRS가 민간 추심업체를 이용한 미납세금 징수 활동을 벌이고 있습니다. IRS는 이로 인해 추심업체를 사칭한 사기 사건이 발생할 수 있다며 주의를 당부했습니다. 연방 국세청 IRS가 세금 징수를 위해 민간 추심업체를 고용함에 따라, 민간 추...
    Views16
    Read More
  6. No Image

    시 의회 옥외광고 허용 법안 공방

    시 의회가 옥외 광고 허용 법안을 다음 주 최종 투표합니다. 하지만 옥외 광고 허용 법안에 대해 우려를 표하는 여론도 만만치 않아 법안 통과 여부에 관심이 쏠리고 있습니다. 시 의회에 상정된 옥외 광고 허용 법안은 공공건물과 쓰레기 수거차량 등에 ...
    Views13
    Read More
  7. 메리 모나크 페스티벌 성황

    빅아일랜드 힐로에서는 지금 세계 최대 규모의 훌라 축제인 메리 모나크 페스티벌이 열리고 있습니다. 메리 모나크 페스티벌은 오는 22일까지 진행됩니다. 빅아일랜드 힐로가 훌라 축제로 후끈 달아올랐습니다. 해마다 4월이 되면 힐로에서는 일주일 ...
    Views14
    Read More
  8. No Image

    콜레콜레 걸치 파크 납 오염으로 폐쇄

    빅아일랜드 유명 캠핑장소인 콜레콜레 걸치 파크가 납으로 오염된 것으로 드러나 무기한 폐쇄됐습니다. 빅아일랜드 카운티는 납 오염이 우려되는 지역을 중심으로 토양오염 실태 조사에 들어간다는 방침입니다. 빅아일랜드 콜레콜레 걸치 파크(Kolekole G...
    Views19
    Read More
  9. 100피트 추락에도 살아남은 10대

    마노아 트레일을 등반하던 10대 소년이 100피트 아래로 추락하고도 살아남아 화제입니다. 가족들은 기적이라며 주변에서 도움을 준 분 모든 분들께 감사함을 전했습니다. 13살의 엘리아 웡(Elijah Wong)은 부활절인 지난 16일 가족들과 함께 마노아 폭포...
    Views28
    Read More
  10. No Image

    하와이 주요 현안 대체로 의견 일치

    최근 여론 조사 결과 하와이의 주요 현안에 대한 주민들의 의견은 예상과 달리 크게 분열되지 않은 것으로 나왔습니다. 특히 빅아일랜드 망원경 설치에 대한 찬성률이 상승한 것으로 나타났습니다. 퍼시픽 리소스 파트너십 PRP(Pacific Resource Partners...
    Views18
    Read More
  11. 페리, HPD 경찰국장직 후보 신청

    호놀룰루 경찰국장 자리가 지금 공석인데요. 호놀룰루 경찰국장직에 도전한 후보자 중 카우아이 경찰국장도 포함된 것으로 알려졌습니다. 대럴 페리(Darryl Perry) 카우아이 경찰국장이 호놀룰루 경찰국장직에 후보자 등록 신청을 했습니다. 올해 66살인 ...
    Views15
    Read More
  12. 주택가 주차 제한 프로그램 효과

    칼리히 밸리에서 시범적으로 시행되고 있는 주차 제한 프로그램이 효과를 보이고 있다는 분석입니다. 이 시범 프로그램이 지역 주차의 새로운 패러다임을 제시할지 귀추가 주목됩니다. 칼리히 밸리(Kalihi Valley) 주민들은 최근 몇 년 동안 고질적인 주...
    Views30
    Read More
  13. 경전철 지지율 감소・완공 지지

    호놀룰루 경전철 프로젝트과 관련해 여론 조사 결과가 나왔습니다. 이번 여론 조사 결과 호놀룰루 경전철 프로젝트에 대한 하와이 주민들의 지지율은 다소 줄어들었지만, 대다수는 당초 계획대로 알라모아나 센터까지 경전철이 완공되길 원하는 것으로 나타났...
    Views32
    Read More
  14. 용의자, 친모 토막살해 인정

    친모를 살해하고 시신을 냉동고에 보관한 유웨이 공의 첫 정식 재판이 어제 열렸습니다. 유웨이 공이 범행을 시인한 가운데 시신이 토막난 채 발견된 것으로 알려져 충격을 주고 있습니다. 친모 살해범으로 기소된 유웨이 공(Yu Wei Gong)은 학교를 그만 ...
    Views45
    Read More
  15. 아케보노, 다리 감염 병원 입원

    하와이 출신의 유명 스모선수였던 아케보노 다로가 병원에 입원한 것으로 알려졌습니다. 아케보노는 현재 프로레슬링 선수로 활동하고 있습니다. 아케보노 다로(Akebono Taro)는 오아후 와이마날로(Waimanalo) 출신으로 일본에서 일본인이 아닌 선수로 스...
    Views29
    Read More
  16. UH 힐로, 쥐 폐선충 연구 기금 신청

    마우이를 중심으로 쥐 폐선충이 확산 양상을 보이고 있는데요. 하와이대학 연구원들이 쥐 폐선충을 질병 퇴치를 위해 주 당국에 더 많은 기금 지원을 신청했습니다. 하와이대학 힐로캠퍼스의 수잔 자르비(Susan Jarvi) 약학과 교수는 6년 전 아들이 쥐 폐...
    Views19
    Read More
  17. 도난 슬랙키 기타 11년 만에 되찾아

    하와이안 슬랙키 기타리스트가 도난당한 기타를 11년 만에 되찾아 화제가 되고 있습니다. 슬랙키는 하와이에서만 볼 수 있는 전통 연주법으로, 손가락을 이용해 현을 뜯어서 연주하는 방식입니다. 하와이안 슬랙키(Hawaiian slack-key) 키타리스트인 마카...
    Views28
    Read More
  18. 라니카이 연휴 불법 주차 여전

    부활절 연휴를 찾아 많은 사람들이 라니카이 비치를 찾았습니다. 경찰이 라니카이에서 3일 연휴기간 동안 주차를 제한하는 시범 프로그램을 시행된 지 1년이 되어가지만, 여전히 많은 운전자들이 불법 주차를 하고 있는 것으로 나타났습니다. 부활절 연휴...
    Views67
    Read More
  19. 가바드 의원 타운홀 미팅 성황

    툴시 가바드 연방 하원의원이 지난 토요일 밤 카일루아에서 타운홀 미팅을 갖고 현안을 소개했습니다. 특히 이날 타운홀 미팅에서는 북한 문제가 주요 이슈로 떠올랐습니다. 툴시 가바드(Tulsi Gabbard) 연방 하원의원의 카일루아 타운홀에서는 연방 예산...
    Views52
    Read More
  20. 상어 공격에 프랑스인 관광객 중상

    카우아이 케카하 비치에서 지난 금요일 프랑스인 관광객이 상어에게 물려 크게 다쳤습니다. 카우아이에서 상어 공격이 일어난 것은 거의 1년 만입니다. 프랑스인 관광객 한 명이 지난 금요일 오전 9시 카우아이 케카하 비치(Kekaha Beach)에서 상어에게 ...
    Views70
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 271 Next
/ 271